홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 중국어 프레젠테이션 › 금융 프레젠테이션 중국어
금융 프레젠테이션 중국어
현업 장면 그대로 연습
환율이 급변한 아침에 고객에게 시황을 전할 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기금융 프레젠테이션 중국어 수업에서 다루는 장면
발표 리허설에서 동료에게 피드백을 받을 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 비슷하게 비밀번호 재설정 절차를 단계별로 알려 줄 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 그 밖에 가격 인상 통보에 근거 자료를 요구할 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 중국어 금리 표현은 基点, 降息, 加息처럼 짧아서, 뉴스 속도로 듣고 받아 말하는 연습을 해요.
수업을 듣는 분들
- 홍콩 IB와 딜 콜을 하는 증권사 IB 본부 직원분
- 온라인 웨비나에서 화면을 공유하며 발표해야 하는 분
- 보안 사고 의심 상황을 본사에 보고해야 하는 분
- 신규 공급업체를 찾아 첫 견적을 요청하는 분
금융 상황에서 쓰는 문장
央行昨天宣布降息二十五个基点。
중앙은행이 어제 금리를 25bp 내렸어요.
我的汇报就到这里，谢谢大家。
제 발표는 여기까지예요. 감사합니다.
麻烦您先重启一下电脑。
번거로우시겠지만 먼저 컴퓨터를 재시작해 주세요.
原材料涨了多少？能把明细发我看看吗？
원자재가 얼마나 올랐어요? 내역 좀 보내 주실래요?
这只基金的年化收益率是百分之四点二。
이 펀드 연환산 수익률은 4.2%예요.
연습하는 표현 범위
신디케이트론목차 안내티켓 처리결제 조건약정서슬라이드 전환상위 지원 이관견적 요청
금융 프레젠테이션 중국어에서 자주 틀리는 부분
1
발표 속도가 빨라지면 성조가 무너져서, 숫자와 고유명사가 들어간 문장만 따로 천천히 읽는 연습을 해요.
2
화면 안내는 点击, 右上角, 设置처럼 짧은 지시어가 많아서 순서대로 말하는 연습을 해요.
3
가격 인상 협의에서는 原材料涨价를 근거로 들 때가 많아서 구체적인 비율을 되묻는 표현이 필요해요.
이렇게 시작해요
목표 정하기
언제, 누구와 중국어를 쓰는지 먼저 이야기해요. 신디케이트론처럼 당장 필요한 주제부터 순서를 정해요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 가격 인상 통보에 근거 자료를 요구할 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 신디케이트론 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
수업 전 질문
금융 프레젠테이션 중국어 수업은 화상으로만 하나요?
화상 수업이 기본이에요. 카메라를 켜기 어려운 날은 전화 수업으로 바꿀 수 있어요.
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
어려운 표현은 확인하고 넘어가요. 수업 대부분은 중국어로 대화하는 데 써요.