홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 중국어 회의 › IT 회의 중국어
IT 회의 중국어
보고서 말고 대화로
IT 회의 중국어는 해외 고객 앞에서 데모를 하다 오류가 났을 때 쓸 말을 선생님과 직접 주고받으며 익히는 1:1 수업이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기IT 상황에서 자주 막히는 순간
의견을 묻는데 아직 팀 내부 결론이 안 났을 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 증빙 없는 비용 정산을 반려할 때 쓸 말은 내 상황에 맞게 바꿔서 몇 번씩 다시 말해요. 수업이 몇 번 쌓이면 내부 조사 면담에서 진술 기록 동의를 받을 때 할 말까지 범위를 넓혀요. 마감을 尽快로 흐리게 답하는 경우가 있어서, 具体哪天로 날짜를 받아내는 연습을 해요.
이런 분께 맞아요
- 해외 SaaS 고객에게 제품 데모를 보여 주는 세일즈 엔지니어분
- 회의가 끝나고 나서야 하고 싶던 말이 떠오르는 분
- 외부 감사 기간에 외국인 감사인 질문에 답해야 하는 분
- 개인정보 규제 대응을 해외 법인과 맞추는 분
바로 써먹는 중국어 문장
这次上线要提前跟客户沟通好。
이번 배포는 고객사랑 미리 얘기를 잘 맞춰 둬야 해요.
时间差不多了，我们进入下一个议题吧。
시간이 다 돼 가니까 다음 안건으로 넘어가죠.
麻烦开一张增值税专用发票。
부가세 전용 세금계산서 한 장 발행해 주세요.
如果走仲裁，风险有多大？
중재로 가면 위험이 얼마나 돼요?
接口文档我已经更新了，你看一下。
API 문서 업데이트했으니 한번 봐 주세요.
IT 관련 표현 주제
API 명세마감일 합의계정 분류회신 기한 연장온콜회의록 정리증빙법률 자문
중국어로 말할 때 신경 쓰는 점
선생님이 수업 중에 자주 짚는 부분이에요.
1
是, 四, 十처럼 성조와 권설음이 겹치는 단어는 회의 숫자에서 헷갈리기 쉬워서 천천히 또박또박 말하는 연습을 해요.
2
거래처에 发票를 요청할 때 회사명, 세금 번호 같은 开票信息를 정확히 불러 주는 연습을 해요.
3
중국 개인정보 규정과 관련해 数据出境, 个人信息保护 같은 말이 자주 나오니 기본 용어를 익혀 둬요.
이렇게 시작해요
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, IT 회의 중국어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
말하고 고치기
먼저 끝까지 말해 보고, 끝난 뒤 어색했던 표현을 함께 고쳐요. 계정 분류 쪽 표현을 많이 다뤄요.
다시 말하기
지난 시간에 막혔던 API 명세 문장부터 다시 시작해요. 입에 붙을 때까지 반복해요.
수업 전 질문
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
그럼요. 마감일 합의, 계정 분류처럼 실제로 쓸 주제를 알려 주시면 그 순서대로 다뤄요.
IT 회의 중국어 수업은 화상으로만 하나요?
화상 수업이 기본이에요. 카메라를 켜기 어려운 날은 전화 수업으로 바꿀 수 있어요.