홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 중국어 협상 › 통신 협상 중국어
통신 협상 중국어
거래처 앞에서 덜 긴장하게
통신 협상 중국어, 어디서부터 시작할지 막막하다면 표준 회의에서 다른 회사 기고에 반대 의견을 낼 때 쓸 문장부터 잡아요. 선생님과 1:1로 바로 말해 봐요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
상대의 '검토해 보겠다'가 거절인지 판단할 때 하고 싶은 말은 있는데 첫 단어가 안 떠오르는 분이 많아요. 비슷하게 야간 근무 추가를 현장과 협의할 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 그 밖에 본사 전략과 현지 법인 의견이 갈릴 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 중국인 고객에게 요금제를 설명할 때는 套餐, 流量, 话费 같은 단어가 바로 통해요. 상담 대화로 반복해요.
통신 협상 중국어 수업을 찾는 분들
- 3GPP 표준 회의에 기고서를 내는 연구소 연구원분
- 라이선스나 독점권 조건을 두고 협상하는 사업개발 담당자분
- 해외 공장 생산 계획을 본사에서 조율하는 생산관리 담당자분
- 인수합병 검토 자료를 외국 자문사와 주고받는 분
통신 상황에서 쓰는 문장
现在时延大概是四十毫秒，比平时高一点。
지금 지연이 40밀리초 정도라 평소보다 조금 높아요.
这次恐怕合作不了，以后有机会再说。
이번에는 같이하기 어려울 것 같아요. 다음 기회에 얘기해요.
这周完成了计划的百分之九十。
이번 주는 계획의 90%를 달성했어요.
对这块业务，我们可能要做一些调整。
이 사업은 일부 조정이 필요할 것 같아요.
新机型入网测试安排在下个月中旬，可以吗？
새 모델 망 연동 시험을 다음 달 중순으로 잡아도 될까요?
다루는 주제
서비스 수준 협약조건부 양보설비 고장포트폴리오주파수 대역단가 인하라인 정지이사회 안건
선생님이 짚어 주는 것
1
가격을 깎을 때 能不能再优惠一点가 기본인데, 우리 쪽 물량이나 장기 거래를 근거로 붙이는 연습을 해요.
2
작업자에게 지시할 때는 짧고 분명한 문장이 좋아서 注意安全, 必须戴护目镜처럼 문장째 익혀요.
3
철수나 축소는 收缩, 调整 같은 말로 완곡하게 표현하는 경우가 많아요.
1:1 중국어 회화 수업 순서
상황 듣기
요즘 중국어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 외국인 고객에게 약정과 위약금을 설명할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
내 문장 만들기
조건부 양보 관련해서 내가 실제로 할 말을 직접 만들어 보고, 선생님이 더 자연스러운 표현으로 다듬어요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
수업 전 질문
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
어려운 표현은 확인하고 넘어가요. 수업 대부분은 중국어로 대화하는 데 써요.
통신 협상 중국어 수업 시간은 어떻게 정해요?
원하는 시간대를 먼저 듣고 맞춰서 잡아요. 자세한 일정은 상담에서 정해요.