약학 유학 중국어
출국 전 강의실 말하기
처방전 용량이 이상해 담당 의사에게 확인 전화를 걸 때 할 말을 정리해 두고, 수업에서 그대로 말해 보는 연습을 해요. 화상과 전화 중 편한 쪽으로 진행해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기약학 유학 중국어, 이런 장면을 연습해요
첫 수업에서 교수가 내 이름을 어떻게 읽는지 물을 때 생각보다 짧은 문장이 더 잘 통해요. 왜 우리 학교인지 구체적으로 물을 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 내가 한 말을 다른 학생이 잘못 이해했을 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 중국 약국 복약지도는 饭后, 一天两次, 一次一片처럼 짧은 단위를 붙여 말해서 양사 片, 粒, 支를 구분해요.
이런 분께 맞아요
- 해외 제약 연구 인턴을 마치고 대학원 진학을 고민하는 분
- 자기소개서는 썼는데 말로 하면 너무 짧아지는 분
- 토론 참여 점수가 성적의 큰 비중을 차지하는 분
- 중국 약과대학 교환학기에서 제제 실험을 하는 학부생분
이런 문장을 말하게 돼요
一天两次，一次一片，饭后吃。
하루 두 번, 한 번에 한 알, 식후에 드세요.
选课系统进不去，是不是还没开放？
수강 신청 사이트가 안 들어가지는데 아직 안 열린 거예요?
我在高中的时候参加过模拟联合国。
고등학교 때 모의 유엔에 참가했어요.
我的意思不是这样，我换个说法。
제 말은 그런 뜻이 아니에요. 다르게 말해 볼게요.
这个和降压药可以一起吃，但别喝西柚汁。
이건 혈압약이랑 같이 드셔도 되는데 자몽주스는 드시지 마세요.
연습하는 표현 범위
반감기임대 계약연구 계획토론 진행상호작용역질문참여 점수부작용
중국어로 말할 때 신경 쓰는 점
중국어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
면접관에게는 各位老师好로 인사하고 您을 써요. 시작과 끝 인사를 정해진 문장으로 외워 둬요.
2
소그룹 결과 보고는 我们组认为로 시작해요. 찬반이 갈린 부분까지 한 번에 정리하는 연습을 해요.
3
약물 이름은 阿莫西林처럼 음역어라 영어와 소리가 비슷한 듯 달라요. 자주 나오는 약부터 성조를 잡아요.
수업은 이렇게 진행돼요
필요한 장면 고르기
반감기, 임대 계약, 연구 계획 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 내가 한 말을 다른 학생이 잘못 이해했을 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
약학 유학 중국어 궁금한 점
약학 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
할 수 있어요. 약학 장면을 연습하다가 일상 대화로 넘어가는 경우도 많아요.
약학 유학 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
듣고 따라 하는 건 혼자서도 되지만, 질문을 받고 바로 대답하는 연습은 상대가 있어야 해요.