홈 › 중국어 회화 › 대만 유학 중국어 › 대만 교환학생 중국어
대만 교환학생 중국어
캠퍼스 장면 그대로 연습
야시장에서 메뉴판의 번체자를 못 읽어 물어볼 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이럴 때 필요해요
교환학생 오리엔테이션에서 버디와 처음 만날 때 하고 싶은 말은 있는데 첫 단어가 안 떠오르는 분이 많아요. 소그룹 토론 결과를 반 전체에 요약 보고할 때 생기는 일도 같은 방식으로 연습해요. 화장실 청소 순번을 정할 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 말끝에 喔, 啦, 耶를 붙이는 말투가 많아요. 의미보다 말투의 온도를 익힌다는 생각으로 들어요.
수업을 듣는 분들
- 간체자로 배워서 번체자 간판이 낯선 분
- 교환학생 기숙사에서 여러 나라 학생과 지낼 분
- 토론 참여 점수가 성적의 큰 비중을 차지하는 분
- 청소 분담을 정하지 않아 갈등이 생긴 분
실제로 쓰는 문장 예시
我之前在韓國學過一年,用的是簡體字。
한국에서 1년 배웠는데 간체자로 배웠어요.
你是哪儿来的交换生?
너는 어디서 온 교환학생이야?
我们是不是有点儿跑题了?
우리 얘기가 좀 주제에서 벗어난 것 같지 않아요?
我跟你说个事儿,你别多想啊。
얘기할 게 있는데, 너무 깊게 생각하지는 마.
周末一起去西安玩吧?
주말에 같이 시안 놀러 갈래?
연습하는 표현 범위
어학센터인터내셔널 파티의견 덧붙이기비용 분담음료 당도성적표 발송오해 바로잡기갈등 대화
선생님이 짚어 주는 것
중국어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
중국 학생은 위챗으로 연락이 오가요. 문자로 쓰던 말을 음성 메시지로 보내는 연습도 해 봐요.
2
끼어들 때는 我补充一点이 무난해요. 짧은 끼어들기 말을 여러 개 준비해요.
3
중국 기숙사는 룸메이트가 여러 명인 경우도 있어요. 宿舍群을 만들어 규칙을 정하는 대화를 연습해요.
대만 교환학생 중국어 수업 흐름
첫 대화
가벼운 대화로 시작해요. 선생님이 어학센터, 인터내셔널 파티 관련 질문을 몇 개 던져 보고 수업 방향을 잡아요.
상황 바꿔 보기
화장실 청소 순번을 정할 때 오갈 대화를 하고 나면, 상대 반응을 바꿔서 한 번 더 해요.
표현 넓히기
의견 덧붙이기처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
수업 전 질문
중국어로 말해 본 적이 거의 없어도 대만 교환학생 중국어 수업을 들을 수 있나요?
들을 수 있어요. 처음에는 짧은 대답부터 시작하고, 어학센터처럼 필요한 주제로 조금씩 넓혀 가요.
대만 교환학생 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
듣고 따라 하는 건 혼자서도 되지만, 질문을 받고 바로 대답하는 연습은 상대가 있어야 해요.