유학 현지 생활 중국어
캠퍼스 장면 그대로 연습
마트에서 원하는 재료를 못 찾아 직원에게 물을 때 쓸 문장 몇 개를 정해 두고, 선생님 앞에서 여러 번 말해 봐요. 화상으로 하고 전화로 바꿀 수도 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이럴 때 필요해요
수업이 끝나고 옆자리 학생에게 필기를 부탁할 때 당황하면 알던 표현도 잘 안 나와요. 지갑을 잃어버려 경찰에 신고할 때 대화가 엇나가는 경우까지 넣어서 연습하면 실제로 덜 당황해요. 한 장면이 익숙해지면 이웃이 소음 때문에 문을 두드렸을 때 쓸 말처럼 조금 까다로운 쪽으로 넘어가요. 택배는 快递柜나 驿站에 보관되는 경우가 많아요. 取件码를 말하고 묻는 장면을 연습해요.
이런 분께 맞아요
- 현지 병원이나 약국에서 증상을 설명해야 하는 분
- 합격 통보를 받고 출국까지 석 달 남은 예비 유학생분
- 이웃과 인사 정도는 나누며 살고 싶은 분
- 현지 마트와 시장에서 원하는 걸 찾기 어려운 분
이런 문장을 말하게 돼요
师傅，我家热水器坏了，什么时候能来修？
기사님, 집 온수기가 고장 났는데 언제 수리하러 오실 수 있어요?
宿舍没有热水了，能帮我看一下吗？
기숙사에 뜨거운 물이 안 나와요. 좀 봐 주실 수 있어요?
我嗓子疼，还有点儿发烧，吃什么药好？
목이 아프고 열도 좀 나는데 무슨 약 먹으면 돼요?
我的取件码是三八二一，帮我找一下。
제 수령 번호는 3821이에요. 좀 찾아 주세요.
这个月话费扣了两次，能查一下吗？
이번 달 통신비가 두 번 빠져나갔는데 확인해 주실 수 있어요?
연습하는 표현 범위
수리 요청자기소개약국 증상스몰토크택배 분실요금 오류중고 거래재료 찾기
유학 현지 생활 중국어에서 자주 틀리는 부분
유학 현지 생활 중국어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
이웃이 去哪儿啊라고 물어도 진짜 행선지를 묻는 게 아닐 때가 많아요. 가볍게 받는 대답을 몇 개 준비해요.
2
중고 거래는 闲鱼 같은 앱에서 흥정하는 문화가 있어요. 能便宜点吗 같은 말과 가격 숫자를 같이 연습해요.
3
중국에서는 집 수리나 택배 문제를 앱 채팅이나 음성 메시지로 해결하는 경우가 많아요. 짧은 음성 메시지 문장을 연습해요.
수업은 이렇게 진행돼요
상황 듣기
요즘 중국어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 보일러가 고장 나서 집주인에게 연락할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
내 문장 만들기
자기소개 관련해서 내가 실제로 할 말을 직접 만들어 보고, 선생님이 더 자연스러운 표현으로 다듬어요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
수업 전 질문
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
유학 현지 생활 중국어처럼 표현을 많이 다루는 수업은 화면을 같이 보는 화상이 편하고, 듣기에 집중하고 싶을 땐 전화도 좋아요.
수리 요청 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
준비 없이 와도 괜찮아요. 쓰고 싶은 문장이 있다면 메모해 두었다가 수업 때 물어보세요.