홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 디스플레이 비즈니스 일본어 › 디스플레이 협상 일본어
디스플레이 협상 일본어
회의실에서 쓸 말부터
고객사 감사에서 클린룸 관리 기준을 설명할 때 쓸 문장 몇 개를 정해 두고, 선생님 앞에서 여러 번 말해 봐요. 화상으로 하고 전화로 바꿀 수도 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이럴 때 필요해요
상대가 말하는 마지노선이 진짜인지 떠볼 때 미리 말해 본 문장이 있느냐 없느냐가 차이를 만들어요. 공급처를 하나 더 확보해야 하는 이유를 설명할 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 여유가 생기면 처음 맡은 거래처에 인사 메일을 보낼 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 蒸着, 封止, 輝度, 偏光板처럼 공정 한자어 읽기가 낯설어요. 장비 매뉴얼 용어를 소리 내어 읽어 봐요.
디스플레이 협상 일본어 수업을 찾는 분들
- 일본 장비사와 증착 장비 셋업을 함께하는 설비 엔지니어분
- 납기와 가격을 한꺼번에 조율해야 하는 영업 담당자분
- 일본 고객사 JIT 납품 일정을 맞춰야 하는 분
- 선배가 해외 콜에 같이 들어가 보라고 해서 긴장한 분
바로 써먹는 일본어 문장
輝度ムラの現象と原因、対策の順でご説明いたします。
휘도 얼룩의 현상, 원인, 대책 순서로 설명드릴게요.
本日の合意内容を確認させていただきます。
오늘 합의한 내용을 확인할게요.
納入時間に遅れる可能性がございますので、早めにご連絡いたしました。
납품 시간에 늦을 수 있어서 미리 연락드렸어요.
議事録の下書きを作成しましたので、ご確認いただけますか。
회의록 초안 써 봤는데 확인해 주시겠어요?
新しい発光材料の評価条件を、事前にすり合わせさせてください。
새 발광 재료 평가 조건을 미리 맞춰 보고 싶어요.
이런 주제로 이야기해요
편광필름역제안선복 확보실수 보고데드 픽셀조건부 양보항만 적체사과 표현
선생님이 짚어 주는 것
1
일본 쪽 前向きに検討します는 긍정 신호로, 難しいかもしれません은 사실상 거절로 쓰이는 경우가 많아서 맥락별로 구별해요.
2
일본 고객사는 納入時間을 분 단위로 지정하는 경우도 있어서 시간 약속과 지연 연락 표현을 꼼꼼히 익혀요.
3
실수는 申し訳ございません 뒤에 바로 今後は로 재발 방지를 덧붙이는 게 일본식 사과 순서예요.
1:1 일본어 회화 수업 순서
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 학회 포스터 앞에서 연구 내용을 짧게 설명할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
상황 바꿔 보기
처음 맡은 거래처에 인사 메일을 보낼 때 오갈 대화를 하고 나면, 상대 반응을 바꿔서 한 번 더 해요.
표현 넓히기
선복 확보처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
디스플레이 협상 일본어 궁금한 점
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
필요하면 물어보세요. 설명을 들은 뒤에는 같은 내용을 일본어로 다시 말해 보는 식으로 진행해요.
디스플레이 협상 일본어 수업은 화상으로만 하나요?
화상 수업이 기본이에요. 카메라를 켜기 어려운 날은 전화 수업으로 바꿀 수 있어요.