홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 일본어 바이어 미팅 › IT 바이어 미팅 일본어
IT 바이어 미팅 일본어
현업 장면 그대로 연습
일본어 문장을 외우기보다 외국계 기술 면접에서 시스템 설계를 말로 풀어야 할 때 실제로 주고받을 대화를 만들어 연습해요. 1:1 화상 수업이 기본이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기IT 바이어 미팅 일본어 수업에서 다루는 장면
신제품 샘플을 꺼내 기존 제품과 비교해 보여 줄 때 쓰는 일본어는 교재 예문과 꽤 달라요. 팀원에게 성장 목표를 물어볼 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 수업이 몇 번 쌓이면 은행에 금리 조건 재협상을 요청할 때 할 말까지 범위를 넓혀요. 일본 SI 현장 용어인 要件定義, 基本設計, 詳細設計의 순서와 읽기부터 정리해요.
이런 분께 맞아요
- 글로벌 고객사 장애 콜에 들어가는 SRE분
- 공장 투어를 직접 안내해야 하는 생산 담당자분
- 외국인 팀원 두세 명을 처음 관리하게 된 과장분
- 은행 담당자와 차입 조건을 협의하는 분
실제로 쓰는 문장 예시
要件定義書の第三版を共有いたします。
요구사항 정의서 3판을 공유드려요.
ご指摘ありがとうございます。原因と対策を整理してご報告いたします。
지적해 주셔서 감사해요. 원인과 대책을 정리해서 보고드릴게요.
構成はいいと思います。結論だけもう少し絞ってもらえますか。
구성은 좋아요. 결론만 조금 더 압축해 줄래요?
主な要因は、ウォン安による為替差損です。
주된 원인은 원화 약세에 따른 환차손이에요.
仕様変更の経緯について、ご説明させていただきます。
사양 변경 경위를 설명드릴게요.
IT 관련 표현 주제
코드 리뷰성적서수정 피드백차입 조건스프린트공장 투어인력 요청운전자본
일본어로 말할 때 신경 쓰는 점
선생님이 수업 중에 자주 짚는 부분이에요.
1
선물을 건넬 때 つまらないものですが보다 요즘은 心ばかりですが를 많이 써서 상황에 맞게 골라 써요.
2
일본어로 부하에게 말할 때는 です・ます를 유지하면서 ～してもらえますか 정도로 낮추는 게 요즘 일본 회사에서 흔해요.
3
일본 회사는 予算実績差異, 즉 예산과 실적의 차이를 꼼꼼히 묻는 편이라 차이 원인을 항목별로 나눠 말하는 연습을 해요.
수업은 이렇게 진행돼요
필요한 장면 고르기
코드 리뷰, 성적서, 수정 피드백 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
상황 바꿔 보기
은행에 금리 조건 재협상을 요청할 때 오갈 대화를 하고 나면, 상대 반응을 바꿔서 한 번 더 해요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 코드 리뷰 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
IT 바이어 미팅 일본어 궁금한 점
일본어로 말해 본 적이 거의 없어도 IT 바이어 미팅 일본어 수업을 들을 수 있나요?
괜찮아요. 1:1이라 속도를 맞출 수 있어요. 처음 몇 번은 코드 리뷰 관련 짧은 문장 위주로 해요.
IT 바이어 미팅 일본어 수업은 화상으로만 하나요?
기본은 화상이고, 이동 중이거나 사정이 있는 날은 전화로도 해요. 상담 때 편한 방식을 말씀해 주세요.