고급 일본어 회화
말하는 시간이 긴 수업
문화적 배경이 깔린 비유를 이해해야 할 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이럴 때 필요해요
오늘 기사 하나를 세 문장으로 요약할 때 쓰는 표현은 몇 개만 입에 붙어도 마음이 놓여요. 비슷하게 같은 감정을 조금 다른 강도로 말하고 싶을 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 즉석에서 받은 질문에 논리를 세워 답할 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 사외 사람 앞에서 자기 상사를 낮춰 말하는 것처럼 존경어와 겸양어가 섞이는 장면을 연습해요.
수업을 듣는 분들
- 문법 실수는 거의 없지만 말이 교과서처럼 들리는 분
- 업계 뉴스를 외국어로 요약해 보고해야 하는 분
- 원어민이 쓰는 관용 표현을 알아듣고 써 보고 싶은 분
- 칼럼이나 시사 주제로 깊게 토론하고 싶은 분
고급 일본어 회화 수업에서 연습하는 문장
その件につきましては、社内で検討させていただきます。
그 건은 사내에서 검토해 보겠습니다.
記事によると、来年から施行されるそうです。
기사에 따르면 내년부터 시행된대요.
試験が終わって、ほっとしました。
시험이 끝나서 한시름 놓았어요.
田中はただいま席を外しております。
다나카는 지금 자리에 없습니다.
率直に申し上げると、スケジュールが厳しい状況です。
솔직히 말씀드리면 일정이 빠듯해요.
연습하는 표현 범위
즉석 답변금리맛 표현문체 차이국제 정세날씨 표현관용구비유 표현
일본어로 말할 때 신경 쓰는 점
1
공영방송 뉴스 발음은 표준어 악센트를 연습하기 좋은 자료예요.
2
わくわく, いらいら, ほっと처럼 감정을 나타내는 의태어부터 넓혀요.
3
である체 문장과 회화체를 오가며 같은 내용을 말해 보면 글과 말의 차이가 보여요.
1:1 일본어 회화 수업 순서
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 격식 있는 자리와 회식 자리에서 말투를 바꿔야 할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
상황 바꿔 보기
즉석에서 받은 질문에 논리를 세워 답할 때 오갈 대화를 하고 나면, 상대 반응을 바꿔서 한 번 더 해요.
표현 넓히기
맛 표현처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
고급 일본어 회화 궁금한 점
고급 일본어 회화 수업은 화상으로만 하나요?
얼굴을 보며 하는 화상 수업이 중심이에요. 고급 일본어 회화 수업도 필요하면 전화로 진행해요.
고급 일본어 회화, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
듣고 따라 하는 건 혼자서도 되지만, 질문을 받고 바로 대답하는 연습은 상대가 있어야 해요.