중국어 비즈니스 첫 만남, 인사와 소개 표현

명함을 주고받고 회사를 소개하는 자리에서 쓰는 정중한 중국어 표현이에요.

처음 만났을 때

비즈니스 자리에서는 "您好"로 시작해 이름과 소속을 말하는 게 기본이에요. 명함을 주고받을 때는 두 손으로 건네는 게 예의예요.

• 您好，我是〇〇公司的金敏智。(Nín hǎo, wǒ shì 〇〇 gōngsī de Jīn Mǐnzhì.)안녕하세요, 〇〇 회사의 김민지입니다.
• 这是我的名片。(Zhè shì wǒ de míngpiàn.)제 명함입니다.

앞으로 잘 부탁한다는 말

"잘 부탁드립니다"에 해당하는 말은 상황에 따라 다르게 써요. 처음 인사에서 흔히 쓰는 표현은 아래와 같아요.

• 请多关照。(Qǐng duō guānzhào.)잘 부탁드립니다.
• 以后请多多指教。(Yǐhòu qǐng duōduō zhǐjiào.)앞으로 많이 가르쳐 주세요.

회의를 시작할 때

회의를 시작할 때는 간단한 말로 분위기를 열고 본론으로 들어가요. 이때 쓸 수 있는 표현이에요.

• 我们开始吧。(Wǒmen kāishǐ ba.)시작해 볼까요.
• 先介绍一下我们的产品。(Xiān jièshào yíxià wǒmen de chǎnpǐn.)먼저 저희 제품을 소개해 드리겠습니다.

부탁할 때는 麻烦您

무언가를 부탁할 때 "麻烦您"을 앞에 붙이면 정중해져요. 사소한 부탁에도 자주 쓰는 표현이라 알아 두면 좋아요.

• 麻烦您再说一遍。(Máfan nín zài shuō yí biàn.)죄송하지만 다시 한번 말씀해 주세요.