would와 could로 정중하게 말하기

같은 부탁도 would, could를 쓰면 훨씬 부드럽게 들려요.

부탁할 때의 Could you

"Can you…?"도 틀린 건 아니지만 낯선 사람이나 윗사람에게는 "Could you…?"가 더 정중해요.

• Could you open the window?창문 좀 열어 주실 수 있나요?
• Could you tell me the time?몇 시인지 알려 주실 수 있나요?

원하는 것을 말할 때의 would like

"I want…"는 직설적으로 들릴 수 있어서 가게나 식당에서는 "I would like…"를 많이 써요.

• I would like a coffee, please.커피 한 잔 주세요.
• I would like to book a room.방을 예약하고 싶어요.

제안할 때의 Would you like

상대에게 권할 때도 would를 써서 정중하게 말할 수 있어요.

• Would you like some tea?차 한잔 드시겠어요?

가정할 때

would는 "만약 ~라면 ~할 텐데"처럼 가정할 때도 써요. 같은 would라도 쓰임이 다양해요.

• If I had time, I would travel more.시간이 있으면 여행을 더 많이 할 텐데요.