홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 엔터테인먼트 비즈니스 중국어 › 엔터테인먼트 컨퍼런스콜 중국어
엔터테인먼트 컨퍼런스콜 중국어
회의실에서 쓸 말부터
아티스트 컨디션 문제로 일정 변경을 알려야 할 때 머릿속으로는 아는데 입이 안 떨어지는 문장들, 엔터테인먼트 컨퍼런스콜 중국어 수업에서 소리 내어 연습해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기엔터테인먼트 상황에서 자주 막히는 순간
말이 겹쳐서 먼저 하시라고 양보할 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 수업에서는 선생님과 역할을 나눠 대리점에 분기 판매 목표를 전달할 때 오갈 대화를 그대로 해 봐요. 고객이 지금은 필요 없다고 할 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 판권 대화엔 版权, 独播, 首播 같은 말이 기본이라 계약 조건과 함께 익혀요.
수업을 듣는 분들
- 해외 팬 커뮤니티와 SNS를 운영하는 팬마케팅 담당자분
- 콜에서 한마디도 못 하고 나와서 아쉬웠던 대리분
- 중국 대리상 실적을 분기마다 점검해야 하는 분
- 국내 대기업 해외 조직과 연락할 일이 늘어난 B2B 영업 담당자분
엔터테인먼트 컨퍼런스콜 중국어 수업에서 연습하는 문장
这部剧还在审核，过审之后才能定档。
이 드라마는 아직 심의 중이라 통과해야 편성일을 잡을 수 있어요.
喂，大家好，我是首尔这边的小金。
여보세요, 다들 안녕하세요. 서울 쪽 김이에요.
麻烦把破损的照片发给我，我马上处理。
파손 사진 보내 주시면 바로 처리할게요.
折扣的事我得申请一下，尽量帮您争取。
할인 건은 신청해 봐야 하는데 최대한 받아 드릴게요.
收益按三七分，你们三我们七。
수익은 3대 7로, 그쪽이 3이고 저희가 7이에요.
연습하는 표현 범위
판권다시 말해 달라기운송 클레임거절 대응라이선스 기간말 겹침인코텀즈후속 연락
엔터테인먼트 컨퍼런스콜 중국어에서 자주 틀리는 부분
엔터테인먼트 컨퍼런스콜 중국어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
소리가 끊겼을 때 信号不太好, 你那边有点卡처럼 짧게 알리는 말이 실제 콜에서 많이 쓰여요.
2
중국 거래처는 报关, 清关, 提单처럼 통관 관련 말을 자주 써서 순서대로 묶어 정리해요.
3
중국 고객에게는 처음부터 제품 설명보다 회사 규모와 레퍼런스를 먼저 말하는 편이 신뢰를 얻기 쉬워요.
엔터테인먼트 컨퍼런스콜 중국어 수업 흐름
상황 듣기
요즘 중국어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 해외 작곡가 송캠프에서 데모 방향을 이야기할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
말하고 고치기
먼저 끝까지 말해 보고, 끝난 뒤 어색했던 표현을 함께 고쳐요. 운송 클레임 쪽 표현을 많이 다뤄요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
상담 전에 많이 묻는 것
엔터테인먼트 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
가능해요. 목표가 바뀌면 상담 때나 수업 중에 말씀해 주세요.
엔터테인먼트 컨퍼런스콜 중국어 수업은 화상으로만 하나요?
기본은 화상이고, 이동 중이거나 사정이 있는 날은 전화로도 해요. 상담 때 편한 방식을 말씀해 주세요.