홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 엔터테인먼트 비즈니스 중국어 › 엔터테인먼트 협상 중국어
엔터테인먼트 협상 중국어
내 업무 표현으로 1:1
엔터테인먼트 협상 중국어 수업에서는 내가 실제로 겪을 장면을 먼저 정해요. 예를 들면 판권 계약에서 방영 지역과 기간을 정할 때 해야 할 말이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기엔터테인먼트 상황에서 자주 막히는 순간
상대가 말하는 마지노선이 진짜인지 떠볼 때 쓰는 표현은 몇 개만 입에 붙어도 마음이 놓여요. 장애 회고에서 재발 방지책을 말할 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 수업이 몇 번 쌓이면 다른 부서에 자료 제출 기한을 알릴 때 할 말까지 범위를 넓혀요. 중국 플랫폼은 심의를 거쳐서 审核, 过审, 定档처럼 편성까지 이어지는 말을 순서대로 익혀요.
이런 분께 맞아요
- 해외 투어 현지 프로모터와 계약을 맞추는 공연기획자분
- 납기와 가격을 한꺼번에 조율해야 하는 영업 담당자분
- 설계 회의에서 내 안을 설득해야 하는 시니어 개발자분
- 해외 법인과 연간 사업계획을 맞춰야 하는 기획팀 사원분
엔터테인먼트 상황에서 쓰는 문장
收益按三七分，你们三我们七。
수익은 3대 7로, 그쪽이 3이고 저희가 7이에요.
这个价格比我们预期的高不少。
이 가격은 저희가 예상한 것보다 꽤 높네요.
影响范围只有登录功能。
영향 범위는 로그인 기능뿐이에요.
这次主要针对二三线城市的年轻消费者。
이번에는 주로 2, 3선 도시 젊은 소비자를 겨냥해요.
因艺人身体原因，见面会改期举行。
아티스트 건강 문제로 팬미팅 날짜가 바뀌었어요.
연습하는 표현 범위
공동 제작역제안API 명세역할 분담프로모터조건부 양보작업 추정추진 일정
수업에서 챙기는 부분
엔터테인먼트 협상 중국어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
중국 쪽은 관계를 쌓은 뒤에 큰 양보가 나오는 경우가 많아서 식사 자리에서 이어지는 대화 표현도 같이 다뤄요.
2
코드 리뷰나 이슈 댓글은 짧은 구어체가 많아서 建议改成, 这里有个问题처럼 바로 쓸 문장을 익혀요.
3
중국 시장 기획에서는 下沉市场, 一二线城市 같은 시장 구분 말이 자주 나와서 뜻을 정리해 둬요.
1:1 중국어 회화 수업 순서
첫 대화
가벼운 대화로 시작해요. 선생님이 공동 제작, 역제안 관련 질문을 몇 개 던져 보고 수업 방향을 잡아요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 다른 부서에 자료 제출 기한을 알릴 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
짧게 점검
몇 번 수업한 뒤 처음 상담 때 말한 엔터테인먼트 장면을 다시 해 보고, 달라진 점을 같이 확인해요.
상담 전에 많이 묻는 것
엔터테인먼트 협상 중국어 수업 시간은 어떻게 정해요?
원하는 시간대를 먼저 듣고 맞춰서 잡아요. 자세한 일정은 상담에서 정해요.
상담은 어떻게 신청해요?
홈페이지 신청 양식에 이름, 연락처, 관심 언어를 남겨 주시면 확인 후 연락드려요.