건축 유학 중국어
수업 첫 주를 위한 1:1
모형실에서 레이저 커터 파일 설정을 확인받을 때 머릿속으로는 아는데 입이 안 떨어지는 문장들, 건축 유학 중국어 수업에서 소리 내어 연습해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기건축 유학 중국어 수업에서 다루는 장면
교통카드 충전기가 카드를 인식하지 못할 때 생각보다 짧은 문장이 더 잘 통해요. 면접 끝에 질문이 있냐고 물을 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 여유가 생기면 소그룹 토론 결과를 반 전체에 요약 보고할 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 중국 건축 스튜디오는 评图에서 교수 평이 직설적인 편이라 我的考虑是로 이유를 바로 대는 연습부터 해요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 최종 리뷰에서 외부 크리틱의 반론에 답이 막혔던 건축학도분
- 예상 질문 답변을 외웠더니 말투가 딱딱해진 분
- 온라인 토론 게시판 글은 쓰는데 대면 토론이 막막한 분
- 중국 대학 건축학원 교환학기 중 설계 스튜디오를 듣는 분
실제로 쓰는 문장 예시
场地往河边低了四米左右，所以体量做成了退台。
대지가 강 쪽으로 4미터쯤 낮아서 매스를 계단식으로 물렸어요.
宿舍没有热水了，能帮我看一下吗？
기숙사에 뜨거운 물이 안 나와요. 좀 봐 주실 수 있어요?
我之所以选择贵校，是因为这里的国际贸易专业很有特色。
제가 귀교를 고른 건 국제무역 전공이 특색 있기 때문이에요.
从数据来看，城市和农村的差别越来越大。
데이터로 보면 도시와 농촌의 차이가 점점 커지고 있어요.
流线绕一圈是我有意这么做的。
동선이 한 바퀴 도는 건 제가 의도한 거예요.
건축 관련 표현 주제
핀업학교 보건소화상 면접주제 되돌리기데스크 크리틱답변 구조소그룹 요약캔틸레버
수업에서 챙기는 부분
중국어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
지원 동기는 我之所以选择, 是因为 틀로 말하면 정돈돼 보여요. 이유를 두 가지로 나눠 말해요.
2
끼어들 때는 我补充一点이 무난해요. 짧은 끼어들기 말을 여러 개 준비해요.
3
场地, 流线, 体量, 剖面처럼 설계 용어가 한국 용어와 달라서 발표 단어장을 따로 만들어요.
건축 유학 중국어 수업 흐름
목표 정하기
언제, 누구와 중국어를 쓰는지 먼저 이야기해요. 핀업처럼 당장 필요한 주제부터 순서를 정해요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 소그룹 토론 결과를 반 전체에 요약 보고할 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
표현 넓히기
화상 면접처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
상담 전에 많이 묻는 것
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
막히는 부분은 물어봐도 돼요. 다만 중국어로 말하는 시간을 최대한 길게 가져가요.
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
네. 상담 때 건축 쪽에서 쓰는 상황과 필요한 표현을 알려 주시면 그 중심으로 진행해요.