생명과학 유학 중국어
수업 첫 주를 위한 1:1
중국어 문장을 외우기보다 선배에게 세포 계대 배양 주기를 여쭤볼 때 실제로 주고받을 대화를 만들어 연습해요. 1:1 화상 수업이 기본이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기생명과학 유학 중국어 수업에서 다루는 장면
같은 층 학생이 주말 계획을 물으며 말을 걸어올 때 하고 싶은 말은 있는데 첫 단어가 안 떠오르는 분이 많아요. 토론 진행자로 발언 순서를 정리해야 할 때 쓸 말은 내 상황에 맞게 바꿔서 몇 번씩 다시 말해요. 냉장고에 넣어 둔 내 음식이 없어졌을 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 중국 실험실에서는 跑胶, 传代, 离心처럼 동사 하나로 실험 단계를 말해서 그 동사들을 먼저 익혀요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 필드 생태학 수업에서 야외 조사 조를 꾸려야 하는 분
- 토론 진행자 역할을 맡게 된 분
- 공용 냉장고 음식이 자꾸 없어져 말을 꺼내고 싶은 분
- 분자생물학 연구실에서 학부 연구생으로 일하게 된 교환학생분
이런 문장을 말하게 돼요
我把样品顺序弄错了，三号和四号泳道反了。
샘플 순서를 헷갈려서 3번이랑 4번 레인이 바뀌었어요.
我叫金智宇，叫我智宇就行。
김지우예요. 그냥 지우라고 부르면 돼요.
我的意思不是这样，我换个说法。
제 말은 그런 뜻이 아니에요. 다르게 말해 볼게요.
我放冰箱里的酸奶是不是被谁喝了？
냉장고에 넣어 둔 요구르트 누가 마신 거야?
一条带都没有，可能是转膜没成功。
밴드가 하나도 없어요. 멤브레인 전사가 안 된 것 같아요.
생명과학 관련 표현 주제
랩 노트자기소개토론 진행공용 냉장고오염참여 점수손님 규칙저널 클럽
생명과학 유학 중국어에서 자주 틀리는 부분
1
소그룹 결과 보고는 我们组认为로 시작해요. 찬반이 갈린 부분까지 한 번에 정리하는 연습을 해요.
2
비용은 AA로 나누자고 말하는 경우가 많아요. 금액과 사람 수를 넣어 계산하는 말을 연습해요.
3
组会 발표는 结果显示, 我们推测 같은 틀이 반복돼요. 결과와 추측을 나눠 말하는 연습을 해요.
수업은 이렇게 진행돼요
수준 확인
짧게 대화하면서 지금 말하기 수준을 확인해요. 생명과학 쪽에서 중국어를 써 본 적이 있다면 같이 알려 주세요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 냉장고에 넣어 둔 내 음식이 없어졌을 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
짧게 점검
몇 번 수업한 뒤 처음 상담 때 말한 생명과학 장면을 다시 해 보고, 달라진 점을 같이 확인해요.
수업 전 질문
생명과학 유학 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자서는 말이 맞는지 확인하기 어려워요. 1:1 수업에서는 말한 문장을 그 자리에서 고치고 다시 말해 봐요.
생명과학 유학 중국어 수업은 화상으로만 하나요?
얼굴을 보며 하는 화상 수업이 중심이에요. 생명과학 유학 중국어 수업도 필요하면 전화로 진행해요.