홈 › 중국어 회화 › 생명과학 유학 중국어 › 생명과학 대학원 유학 중국어
생명과학 대학원 유학 중국어
수업 첫 주를 위한 1:1
교재 대화문 대신 선배에게 세포 계대 배양 주기를 여쭤볼 때 나올 법한 말로 수업을 꾸려요. 1:1이라 내 상황에 맞게 바꿀 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
교수에게 처음 연락해 연구실 방문을 부탁할 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 아르바이트 면접에서 가능한 요일과 시간을 말할 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 여유가 생기면 면접 끝에 질문이 있냐고 물을 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 중국 실험실에서는 跑胶, 传代, 离心처럼 동사 하나로 실험 단계를 말해서 그 동사들을 먼저 익혀요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 저널 클럽 발표 순서가 다음 주로 다가온 대학원 1년 차분
- 연구실 문화와 선후배 관계가 궁금한 분
- 근무 시간 조정을 매니저에게 말해야 하는 분
- 동문 인터뷰가 잡혀 무엇을 물을지 막막한 분
이런 문장을 말하게 돼요
可能污染了,我重新做一遍。
오염된 것 같아서 다시 할게요.
这个问题我还没想清楚,能会后再跟您讨论吗?
이 질문은 아직 정리가 안 됐는데, 끝나고 다시 말씀드려도 될까요?
店长,下周考试,我想请两天假。
점장님, 다음 주 시험이라서 이틀 쉬고 싶어요.
这个问题我了解得不多,但我的看法是……
그 부분은 잘 모르지만 제 생각은요…
我把样品顺序弄错了,三号和四号泳道反了。
샘플 순서를 헷갈려서 3번이랑 4번 레인이 바뀌었어요.
이런 주제로 이야기해요
오염연구실 회식손님 응대연구 계획저널 클럽진로 상담메뉴 추천역질문
중국어로 말할 때 신경 쓰는 점
1
答辩에서는 질문을 다시 짚고 답하는 게 좋아요. 老师您的问题是… 로 시작하는 연습을 해요.
2
손님 응대는 您好,请问几位, 请稍等처럼 정해진 말이 많아요. 장면별로 한 문장씩 외워 둬요.
3
중국 대학 면접은 中文自我介绍를 먼저 시키는 경우가 많아요. 1분짜리 자기소개를 성조까지 다듬어 둬요.
첫 상담부터 수업까지
지금 상황 공유
생명과학 쪽에서 중국어를 쓰는 일이 얼마나 잦은지, 어떤 말이 제일 어려운지 편하게 이야기해 주세요.
질문 받기
선생님이 손님 응대에 대해 질문하고 바로 대답해요. 대답이 짧으면 한 문장씩 늘려 가요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 오염 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
수업 전 질문
오염 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
미리 공부하지 않아도 돼요. 수업에서 선생님과 말하면서 익히고, 끝난 뒤 정리한 문장을 복습하면 돼요.
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
필요하면 물어보세요. 설명을 들은 뒤에는 같은 내용을 중국어로 다시 말해 보는 식으로 진행해요.