홈 › 중국어 회화 › 의학 유학 중국어 › 의학 학부 유학 중국어
의학 학부 유학 중국어
출국 전 강의실 말하기
중국어 문장을 외우기보다 중국 병원에서 환자 보호자에게 검사 일정을 안내할 때 실제로 주고받을 대화를 만들어 연습해요. 1:1 화상 수업이 기본이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이런 순간에 써요
학기 중간에 수업을 취소할지 상의할 때 어떤 말로 시작할지부터 막히는 경우가 많아요. 예상하지 못한 시사 질문이 나왔을 때 쓸 말은 내 상황에 맞게 바꿔서 몇 번씩 다시 말해요. 현지 학생 두 명이 계속 말을 이어가 끼어들 틈이 없을 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 중국 병원은 病历, 查房, 主诉 같은 용어가 매일 나와서 회진에서 들리는 순서대로 단어를 정리해요.
수업을 듣는 분들
- 국내 의대 졸업 후 해외 연수 병원에서 증례 발표를 맡은 분
- 리포트는 쓰겠는데 수업 중 발언이 안 되는 분
- 대학원 입학 면접에서 연구 계획을 말해야 하는 분
- 말 빠른 현지 학생들 사이에서 위축되는 분
의학 학부 유학 중국어 수업에서 연습하는 문장
您哪儿不舒服?疼了多久了?
어디가 불편하세요? 아픈 지 얼마나 됐어요?
班长,这周的课表有变化吗?
반장, 이번 주 시간표 바뀐 거 있어?
让我想一下。
잠깐 생각해 볼게요.
我们是不是有点儿跑题了?
우리 얘기가 좀 주제에서 벗어난 것 같지 않아요?
患者男性,五十四岁,主诉胸痛两天。
환자는 54세 남성이고 이틀 된 흉통이 주호소예요.
연습하는 표현 범위
PBL 튜토리얼학업 상담수강 신청실패 경험의견 덧붙이기활력징후기숙사 생활꼬리 질문
의학 학부 유학 중국어에서 자주 틀리는 부분
의학 학부 유학 중국어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
중국 대학은 학년별로 班이 있어서 班长과 단톡방이 학사 정보의 중심이에요. 공지 확인 문장을 미리 연습해요.
2
꼬리 질문에 답이 바로 안 나오면 让我想一下로 잠깐 시간을 벌어도 괜찮아요.
3
중국 학생들은 토론에서 의견을 꽤 직접적으로 말해요. 我不太同意로 분명하게 시작하는 연습을 해요.
첫 상담부터 수업까지
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, 의학 학부 유학 중국어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 현지 학생 두 명이 계속 말을 이어가 끼어들 틈이 없을 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
의학 학부 유학 중국어 궁금한 점
의학 학부 유학 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자서는 말이 맞는지 확인하기 어려워요. 1:1 수업에서는 말한 문장을 그 자리에서 고치고 다시 말해 봐요.
의학 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
가능해요. 목표가 바뀌면 상담 때나 수업 중에 말씀해 주세요.