홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 투자 비즈니스 일본어 › 투자 회의 일본어
투자 회의 일본어
보고서 말고 대화로
블룸버그 채팅으로 호가를 확인하고 체결할 때 머릿속으로는 아는데 입이 안 떨어지는 문장들, 투자 회의 일본어 수업에서 소리 내어 연습해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기투자 회의 일본어, 이런 장면을 연습해요
준비 안 된 질문을 받고 답을 미뤄야 할 때 짧게라도 먼저 말을 꺼내면 대화가 훨씬 편해져요. 해결이 안 돼 상위 엔지니어에게 넘길 때 나올 질문을 선생님이 던지고, 바로 답하는 연습을 해요. 수업이 몇 번 쌓이면 연간 계약 단가를 재협상할 때 할 말까지 범위를 넓혀요. 일본 기관투자자는 질문을 아주 구체적으로 하고 답을 기록해요. 숫자를 정확히 말하고 모르면 확인 후 답하는 표현을 익혀요.
투자 회의 일본어 수업을 찾는 분들
- 일본 기관투자자에게 국내 주식을 소개하는 리서치 세일즈분
- 주간 회의에서 말할 타이밍을 매번 놓치는 대리분
- 외국인 임직원 노트북 세팅과 계정 발급을 맡은 분
- 해외 협력사에서 부품을 들여오는 구매팀 대리분
이런 문장을 말하게 돼요
中期経営計画では、配当性向を30パーセントまで引き上げる方針です。
중기 경영계획상 배당성향을 30%까지 올릴 방침이에요.
その点については、部長の判断を仰ぐ必要があります。
그 부분은 부장님 판단을 받아야 해요.
お手数ですが、一度パソコンを再起動していただけますか。
번거로우시겠지만 컴퓨터를 한 번 재시작해 주시겠어요?
年間単価について、ご協力いただけないでしょうか。
연간 단가 쪽으로 협조해 주실 수 없을까요?
投資額はおよそ50億円を想定しております。
투자 규모는 50억 엔 정도로 보고 있어요.
이런 주제로 이야기해요
밸류에이션이해 확인 질문시스템 점검입고 검수텀시트액션 아이템티켓 처리공급업체 평가
이 부분을 따로 연습해요
선생님이 수업 중에 자주 짚는 부분이에요.
1
議事録, 次回, 持ち帰り처럼 회의에 자주 나오는 한자어는 읽는 법이 한국 한자음과 달라서 따로 정리해요.
2
점검 공지는 メンテナンスのお知らせ로 시작하는 정해진 틀이 있어서 일시와 영향 범위를 넣는 법을 익혀요.
3
일본 공급업체는 가격 인상을 値上げのお願い라는 문서로 정중하게 보내는 경우가 많아서 답신 문형을 익혀 둬요.
1:1 일본어 회화 수업 순서
필요한 장면 고르기
밸류에이션, 이해 확인 질문, 시스템 점검 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
내 문장 만들기
이해 확인 질문 관련해서 내가 실제로 할 말을 직접 만들어 보고, 선생님이 더 자연스러운 표현으로 다듬어요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
수업 전 질문
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
어려운 표현은 확인하고 넘어가요. 수업 대부분은 일본어로 대화하는 데 써요.
투자 회의 일본어 수업은 화상으로만 하나요?
화상 수업이 기본이에요. 카메라를 켜기 어려운 날은 전화 수업으로 바꿀 수 있어요.