홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 기계 비즈니스 일본어 › 기계 이메일 일본어
기계 이메일 일본어
거래처 앞에서 덜 긴장하게
CE 인증 심사관이 위험성 평가 근거를 물을 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
상대 메일의 질문 중 일부만 답할 수 있을 때 당황하면 알던 표현도 잘 안 나와요. 투자자 앞에서 회사 비전을 3분 안에 말할 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 문제를 재현하려고 고객에게 단계별로 물을 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 일본 부품사는 도면 개정을 「図面改訂」 번호로 엄격하게 관리해요. 개정 이력을 묻고 확인하는 문장을 익혀요.
기계 이메일 일본어 수업을 찾는 분들
- CE 인증 서류를 준비하는 기계 설계 엔지니어분
- 사과 메일을 써야 하는데 어디까지 인정할지 고민인 분
- 바쁜 일정 사이 짧게라도 꾸준히 회화를 이어 가려는 대표분
- 화난 외국인 고객 전화를 받으면 말문이 막히는 분
실제로 쓰는 문장 예시
軸受の型番を確認させていただけますか。
베어링 모델명을 확인해 봐도 될까요?
誠に申し訳ございませんが、今回はお受けいたしかねます。
정말 죄송하지만 이번에는 받아들이기 어려워요.
社長ご自身は、休日はどのように過ごされていますか。
사장님은 쉬는 날 어떻게 보내세요?
ほかにご不明な点はございませんか。
그 밖에 궁금한 점은 없으세요?
試運転の際、振動値が基準を超えたため、一旦停止しております。
시운전 때 진동값이 기준을 넘어서 일단 멈춰 둔 상태예요.
기계 관련 표현 주제
보증 기간사과 메일투자 피칭불만 응대위험성 평가거절 메일회사 비전공감 표현
이 부분을 따로 연습해요
1
처음 보내는 메일은 突然のご連絡失礼いたします로 시작하는 게 관례라서 자기소개 메일 틀을 하나 만들어 둬요.
2
위기 사과는 대표가 직접 깊이 사과하는 게 중요해서 深くお詫び申し上げます 같은 정중한 표현을 익혀요.
3
상담을 넘길 때 担当の者に代わります처럼 우리 쪽 사람을 낮추는 겸양 표현을 써요.
1:1 일본어 회화 수업 순서
상담
상담 때 일본어를 언제 쓰는지 알려 주세요. 고객사 작업자에게 장비 조작 교육을 할 때 필요한 말이라면 그 장면이 첫 수업 주제가 돼요.
상황 바꿔 보기
문제를 재현하려고 고객에게 단계별로 물을 때 오갈 대화를 하고 나면, 상대 반응을 바꿔서 한 번 더 해요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 보증 기간 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
기계 이메일 일본어 궁금한 점
보증 기간 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
미리 공부하지 않아도 돼요. 수업에서 선생님과 말하면서 익히고, 끝난 뒤 정리한 문장을 복습하면 돼요.
상담은 어떻게 신청해요?
상담 신청서의 문의 내용 칸에 기계 이메일 일본어 수업을 원한다고 적어 주시면 그에 맞춰 연락드려요.