홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 일본어 프레젠테이션 › 해외영업 프레젠테이션 일본어
해외영업 프레젠테이션 일본어
업무 메일 다음은 말하기
교재 대화문 대신 수출 서류의 품목 코드를 확인해 달라고 할 때 나올 법한 말로 수업을 꾸려요. 1:1이라 내 상황에 맞게 바꿀 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
질문의 뜻을 몰라 다시 물어봐야 할 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 이사회에서 실적 부진에 대한 질문을 받을 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 거래처 실무자와 비공식적으로 상황을 떠볼 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 일본 거래처는 납기 지연에 민감해서 遅延のお詫び와 함께 새 일정을 날짜로 제시하는 문장이 필요해요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 동남아 대리점 열 곳을 혼자 관리하는 해외영업 대리분
- 질의응답에서 예상 못 한 질문이 나올까 봐 긴장되는 분
- 글로벌 본사 이사회에서 한국 사업을 보고하는 임원분
- 윗선 보고와 거래처 실무 사이에서 말을 옮기느라 지친 분
해외영업 상황에서 쓰는 문장
口座開設にあたり、必要な書類をお教えいただけますか。
거래 계좌를 트는 데 필요한 서류를 알려 주시겠어요?
本件について、ご承認をいただければ幸いです。
이 건 승인해 주시면 감사하겠어요.
最近はゴルフに行かれていますか。
요즘 골프는 다니세요?
出張の結果について、簡単にご報告します。
출장 결과를 간단히 보고드릴게요.
船の遅延により、船積みが十二日にずれ込む見込みです。
선박 지연으로 선적이 12일로 밀릴 것 같아요.
다루는 주제
전신환 송금요청 사항 전달의례 표현단독 출장선적 일정시간 조절경영 회의부서 간 협조
일본어로 말할 때 신경 쓰는 점
선생님이 수업 중에 자주 짚는 부분이에요.
1
결론을 아주 단정적으로 말하면 강하게 들릴 수 있어서 ～と考えております처럼 한 단계 누그러뜨리는 어미를 연습해요.
2
임원급 일본어는 존경어와 겸양어를 섞어 쓰는 정도가 높아서 만찬 인사말 한 편을 통째로 익혀 두는 게 실전적이에요.
3
상사 대신 회의를 진행할 때 本日は課長に代わりまして로 시작하는 틀을 연습해요.
수업은 이렇게 진행돼요
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, 해외영업 프레젠테이션 일본어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
질문 받기
선생님이 의례 표현에 대해 질문하고 바로 대답해요. 대답이 짧으면 한 문장씩 늘려 가요.
다시 말하기
지난 시간에 막혔던 전신환 송금 문장부터 다시 시작해요. 입에 붙을 때까지 반복해요.
수업 전 질문
해외영업 프레젠테이션 일본어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
듣고 따라 하는 건 혼자서도 되지만, 질문을 받고 바로 대답하는 연습은 상대가 있어야 해요.
해외영업 프레젠테이션 일본어 수업 시간은 어떻게 정해요?
상담 때 가능한 요일과 시간대를 알려 주시면 그에 맞춰 안내해 드려요.