홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 영업 일본어 › 영업 협상 일본어
영업 협상 일본어
현업 장면 그대로 연습
영업 협상 일본어, 어디서부터 시작할지 막막하다면 고객이 지금은 필요 없다고 할 때 쓸 문장부터 잡아요. 선생님과 1:1로 바로 말해 봐요.
무료 상담 신청수업 방식 보기영업 상황에서 자주 막히는 순간
양보하면서 다른 조건을 받아 낼 때 쓰는 표현은 몇 개만 입에 붙어도 마음이 놓여요. 조직 개편 소식을 팀원에게 알릴 때 필요한 말은 짧은 버전과 정중한 버전을 둘 다 연습해요. 수업이 몇 번 쌓이면 해외 지사 개소식에서 현지 직원들에게 인사할 때 할 말까지 범위를 넓혀요. 일본 고객사 영업은 정기 방문과 관계 유지가 중요해서 용건 없는 안부 방문 인사말을 익혀 둬요.
영업 협상 일본어, 이런 분께 추천해요
- 외국계 고객사 구매 담당자를 새로 맡게 된 영업 사원분
- 합의한 내용을 그 자리에서 문장으로 확인하고 싶은 분
- 팀원 앞에서 외국어로 회의를 주재하는 게 부담인 분
- 글로벌 행사 패널 토론에 연사로 초대받은 분
영업 상황에서 쓰는 문장
本日はご挨拶を兼ねてお伺いしました。
오늘은 인사도 드릴 겸 찾아뵈었어요.
納期の面では柔軟に対応できますが、価格はこれが限界です。
납기는 맞춰 드릴 수 있는데 가격은 이게 한계예요.
期待している水準との差について、一緒に考えたいと思います。
기대 수준과의 차이를 같이 고민해 보고 싶어요.
社長ご自身は、休日はどのように過ごされていますか。
사장님은 쉬는 날 어떻게 보내세요?
このたび担当させていただくことになりました、後任の朴です。
이번에 새로 담당하게 된 후임 박이에요.
다루는 주제
계약 갱신경쟁 견적분기 목표차별점추가 판매보류 요청성과 보고개소식 인사
영업 협상 일본어에서 자주 틀리는 부분
1
숫자 협상에서 円 단위와 銭 단위가 섞일 때 읽기가 헷갈려서 단가 읽기를 따로 연습해요.
2
저성과 이야기는 직접 지적보다 期待している水準との差を一緒に考えたい처럼 함께 해결하자는 틀로 꺼내요.
3
대표끼리의 대화에서도 상대 회사는 御社, 상대는 社長로 부르고 우리 쪽은 낮추는 기본 틀을 지켜요.
이렇게 시작해요
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 제품 데모 뒤에 다음 미팅을 잡을 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
실전 연습
준비한 문장을 읽지 않고 말해 보는 게 목표예요. 경쟁 견적 이야기가 나오면 선생님이 질문을 이어 가요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
영업 협상 일본어 궁금한 점
영업 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
할 수 있어요. 영업 장면을 연습하다가 일상 대화로 넘어가는 경우도 많아요.
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
영업 협상 일본어처럼 표현을 많이 다루는 수업은 화면을 같이 보는 화상이 편하고, 듣기에 집중하고 싶을 땐 전화도 좋아요.