홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 법무 비즈니스 일본어 › 법무 주재원 일본어
법무 주재원 일본어
실무에서 바로 꺼내는 문장
읽고 쓰는 건 되는데 말이 늦다면, 상대방이 책임 제한 조항 문구를 고쳐 보냈을 때 같은 순간을 정해 놓고 말하는 연습부터 해요. 법무 주재원 일본어 수업은 1:1로 진행돼요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이런 순간에 써요
현지 공휴일 근무 문제로 노조나 직원 대표와 이야기할 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 카운터파트와 실무 조건을 최종 정리할 때 나올 질문을 선생님이 던지고, 바로 답하는 연습을 해요. 여유가 생기면 감사인이 특정 거래 증빙을 요청할 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 수정 요청 메일엔 ご検討いただけますと幸いです 같은 쿠션 표현을 넣어 요구를 부드럽게 전해요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 해외 M&A 실사에서 법률 이슈를 정리하는 로펌 어소시에이트분
- 현지 채용 직원 수십 명의 평가와 면담을 맡게 될 관리자분
- 외부 파트너 앞에서 회사를 대표해 발언할 일이 늘어난 분
- 외국계 회사 CFO에게 월간 실적을 설명해야 하는 분
법무 주재원 일본어 수업에서 연습하는 문장
損害賠償の上限について、ご検討いただけますと幸いです。
손해배상 한도를 검토해 주시면 감사하겠어요.
更新料は毎回かかるんですか。
갱신료는 매번 내야 하나요?
部下の確認不足でご迷惑をおかけし、申し訳ございません。
저희 팀원이 확인을 제대로 못 해서 불편을 드려 죄송합니다.
設備投資の稟議を上げさせていただきたいと思います。
설비 투자 품의를 올리고 싶어요.
議事録の文言を一部確認させてください。
의사록 문구 일부를 확인하고 싶어요.
법무 주재원 일본어 수업에 나오는 표현 주제
증거개시운전면허 교환대신 사과자본 지출레드라인평가 면담차입 조건불가항력
수업에서 챙기는 부분
1
집 계약에서 나오는 敷金、礼金、更新料 같은 말은 수업에서 실제 계약서 문장으로 읽어 봐요.
2
본사 회의에서 팀 입장을 말할 때 現場としては처럼 현장 입장을 앞세우는 표현이 설득력이 있어요.
3
일본 회계연도는 4월 시작인 회사가 많아서 上期, 下期가 한국 기준과 어긋나지 않게 확인해요.
1:1 일본어 회화 수업 순서
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 증거개시 요청 범위를 줄여 달라고 협상할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
1:1 말하기
운전면허 교환, 대신 사과 같은 표현을 넣어 선생님과 대화를 주고받아요. 틀린 부분은 그 자리에서 고쳐요.
다음 장면으로
한 장면이 편해지면 다음은 카운터파트와 실무 조건을 최종 정리할 때 쓸 말로 넘어가요.
자주 묻는 질문
일본어로 말해 본 적이 거의 없어도 법무 주재원 일본어 수업을 들을 수 있나요?
들을 수 있어요. 처음에는 짧은 대답부터 시작하고, 증거개시처럼 필요한 주제로 조금씩 넓혀 가요.
법무 주재원 일본어 수업 시간은 어떻게 정해요?
상담 때 가능한 요일과 시간대를 알려 주시면 그에 맞춰 안내해 드려요.