홈 › 일본어 회화 › 주재원 자녀 일본어 › 나고야 주재원 자녀 일본어
나고야 주재원 자녀 일본어
발령 전에 미리 말해 보기
쉬는 시간에 친구들 놀이에 끼고 싶을 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이럴 때 필요해요
현장 반장에게 작업 표준서 수정을 부탁할 때 생각보다 짧은 문장이 더 잘 통해요. 설명 중에 왼쪽 오른쪽을 놓쳤을 때 나올 질문을 선생님이 던지고, 바로 답하는 연습을 해요. 한 장면이 익숙해지면 주차 가능한 곳인지 표지판을 보고 물을 때 쓸 말처럼 조금 까다로운 쪽으로 넘어가요. いただきます、ごちそうさま 같은 식사 인사는 반 전체가 같이 하니 소리 내 따라 해 봐요.
이런 분께 맞아요
- 고등학생 자녀가 현지 학교 과정 성적까지 신경 써야 하는 분
- 일본식 생산 방식 용어를 일본어로 익혀야 하는 분
- 길을 물었는데 대답이 길어 반도 못 알아들은 분
- 차량 반납 때 흠집 문제로 실랑이할까 걱정인 분
자녀 상황에서 쓰는 문장
ありがとう、ママに聞いてみるね。
고마워, 엄마한테 물어볼게.
納期を二日ほど調整させていただけないでしょうか。
납기를 이틀 정도 조정할 수 있을까요?
前任者から引き継いだ件について確認させてください。
전임자한테 넘겨받은 건에 대해 확인 좀 할게요.
東口はどちらですか。
동쪽 출구는 어느 쪽이에요?
ここに傷があります。
여기 흠집이 있어요.
연습하는 표현 범위
도움 요청현지 현물출장자 응대출구 번호카시트자기소개면허 전환도보 거리
이 부분을 따로 연습해요
1
고객사 지적에는 바로 변명하기보다 ご指摘ありがとうございます로 받고 대책을 말하는 흐름을 익혀요.
2
역 출구는 東口, 西口, A3出口처럼 방향과 번호가 섞여서 읽는 법을 미리 연습해요.
3
차 확인은 傷があります로 말하면 직원이 기록해 줘서 위치 표현(前, 後ろ, 右側)과 함께 연습해요.
첫 상담부터 수업까지
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 숙제 내용을 이해 못 했는데 다시 물어봐야 할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
실전 연습
준비한 문장을 읽지 않고 말해 보는 게 목표예요. 현지 현물 이야기가 나오면 선생님이 질문을 이어 가요.
짧게 점검
몇 번 수업한 뒤 처음 상담 때 말한 자녀 장면을 다시 해 보고, 달라진 점을 같이 확인해요.
수업 전 질문
상담은 어떻게 신청해요?
홈페이지 신청 양식에 이름, 연락처, 관심 언어를 남겨 주시면 확인 후 연락드려요.
도움 요청 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
준비 없이 와도 괜찮아요. 쓰고 싶은 문장이 있다면 메모해 두었다가 수업 때 물어보세요.