경제학 유학 일본어
캠퍼스 장면 그대로 연습
경제학 유학 일본어는 기말 에세이 피드백에서 논지가 약하다는 지적을 받고 면담할 때 쓸 말을 선생님과 직접 주고받으며 익히는 1:1 수업이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기경제학 유학 일본어, 이런 장면을 연습해요
같은 층 학생이 주말 계획을 물으며 말을 걸어올 때 필요한 건 긴 문법 설명보다 바로 꺼낼 한두 문장이에요. 온라인 강의 채팅창에 질문을 올려야 할 때 쓸 말은 내 상황에 맞게 바꿔서 몇 번씩 다시 말해요. 수업을 여러 번 빠진 이유를 설명할 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 経済学 용어는 需要曲線(じゅようきょくせん), 弾力性(だんりょくせい)처럼 한자 읽기를 먼저 잡아 두면 발표가 편해요.
수업을 듣는 분들
- 교환학기에 국제무역론과 개발경제학을 신청한 3학년분
- 첫 학기 수업에서 한마디라도 손 들고 말해 보고 싶은 분
- 교수 농담에 혼자 못 웃어서 소외감을 느낀 분
- 건강 문제로 수업을 빠진 사정을 설명해야 하는 분
경제학 상황에서 쓰는 문장
この論文は、最低賃金の引き上げが雇用に与える影響を分析しています。
이 논문은 최저임금 인상이 고용에 미치는 영향을 분석하고 있어요.
先ほどお電話した者ですが、書類の件で来ました。
아까 전화드린 사람인데요, 서류 건으로 왔어요.
すみません、もう一度質問をお願いできますか。
죄송한데 질문을 한 번만 더 해 주실 수 있을까요?
お時間をいただき、ありがとうございました。
시간 내 주셔서 감사합니다.
価格弾力性が低いので、増税してもあまり需要は減らないと考えました。
가격탄력성이 낮아서 세금을 올려도 수요가 별로 줄지 않는다고 봤어요.
경제학 유학 일본어 수업에 나오는 표현 주제
통화정책자기소개과제 공지마감 연장인센티브수업 녹음연구 방향문제 세트
수업에서 챙기는 부분
1
강의 일본어는 한자어가 많아서 소리만 들으면 동음이의어가 헷갈려요. 전공 용어를 소리와 한자로 같이 외워요.
2
추천서 부탁은 「お忙しいところ大変恐縮ですが」 같은 서두가 꼭 붙어요. 이런 쿠션어를 말로 써 보는 연습을 해요.
3
ゼミ 논문 보고는 〜と述べている, 〜を明らかにしている 같은 문어체 표현이 많아서 따로 연습해요.
수업은 이렇게 진행돼요
지금 상황 공유
경제학 쪽에서 일본어를 쓰는 일이 얼마나 잦은지, 어떤 말이 제일 어려운지 편하게 이야기해 주세요.
말하고 고치기
먼저 끝까지 말해 보고, 끝난 뒤 어색했던 표현을 함께 고쳐요. 과제 공지 쪽 표현을 많이 다뤄요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
상담 전에 많이 묻는 것
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
막히는 부분은 물어봐도 돼요. 다만 일본어로 말하는 시간을 최대한 길게 가져가요.
통화정책 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
따로 준비할 건 없어요. 다만 실제로 겪은 경제학 상황을 한두 개 떠올려 오면 수업이 훨씬 구체적이 돼요.