공학 유학 일본어
교수님과 동기 앞에서 쓸 말
実験 레포트 피드백에서 考察이 부족하다는 말을 듣고 질문할 때 할 말을 정리해 두고, 수업에서 그대로 말해 보는 연습을 해요. 화상과 전화 중 편한 쪽으로 진행해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기공학 유학 일본어 수업에서 다루는 장면
은행에서 학생 계좌를 열며 서류를 하나씩 낼 때 상대가 한 말을 다시 묻기도 애매하죠. 손님이 메뉴 추천을 물어볼 때 쓸 말은 내 상황에 맞게 바꿔서 몇 번씩 다시 말해요. 화상 면접 중 연결이 끊겼다 다시 들어갈 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 일본 공학부 実験 레포트는 目的, 方法, 結果, 考察 구성이라 그 순서대로 구두 설명하는 연습을 수업 때 반복해요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 일본 공학부 학부생으로 입학해 実験 레포트를 처음 쓰는 분
- 듣기는 되는데 대답이 늘 한 박자씩 늦는 분
- 첫 아르바이트 면접을 외국어로 봐야 하는 분
- 해외 대학 입학 인터뷰를 화상으로 앞둔 분
공학 유학 일본어 수업에서 연습하는 문장
考察が浅いとのご指摘でしたが、どの点を深めればよいでしょうか。
고찰이 얕다고 하셨는데 어느 부분을 더 깊게 쓰면 좋을까요?
来週から同じ寮に住むことになりました。よろしくお願いします。
다음 주부터 같은 기숙사에 살게 됐어요. 잘 부탁해요.
お電話ありがとうございます。ご注文でよろしいですか。
전화 감사합니다. 주문이세요?
将来は、日韓の企業をつなぐ仕事をしたいと考えております。
앞으로 한일 기업을 잇는 일을 하고 싶다고 생각하고 있어요.
この実験では保護メガネは必須ですか。
이 실험에서는 보안경을 꼭 써야 하나요?
공학 유학 일본어 수업에 나오는 표현 주제
공학 윤리기숙사 체크인주문 실수꼬리 질문요구사항전화 주문연구 계획도면
공학 유학 일본어에서 자주 틀리는 부분
일본어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
일본 아르바이트는 접객 용어 매뉴얼이 있어요. 「いらっしゃいませ」「かしこまりました」 같은 말을 몸에 붙여요.
2
답변은 「〜と考えております」처럼 겸양 표현으로 맺어요. 긴장하면 반말 어미가 섞이니 녹음해서 확인해요.
3
実験 전 안전 설명은 〜しないでください, 〜してから 같은 지시 표현이 많아서 듣기 연습을 같이 해요.
공학 유학 일본어 수업 흐름
필요한 장면 고르기
공학 윤리, 기숙사 체크인, 주문 실수 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
내 문장 만들기
기숙사 체크인 관련해서 내가 실제로 할 말을 직접 만들어 보고, 선생님이 더 자연스러운 표현으로 다듬어요.
표현 넓히기
주문 실수처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
상담 전에 많이 묻는 것
상담은 어떻게 신청해요?
상담 신청서의 문의 내용 칸에 공학 유학 일본어 수업을 원한다고 적어 주시면 그에 맞춰 연락드려요.
공학 유학 일본어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
듣고 따라 하는 건 혼자서도 되지만, 질문을 받고 바로 대답하는 연습은 상대가 있어야 해요.