홈 › 일본어 회화 › 법학 유학 일본어 › 법학 어학교 유학 일본어
법학 어학교 유학 일본어
출국 전 강의실 말하기
교재 대화문 대신 ゼミ에서 담당 판례 평석을 발표할 때 나올 법한 말로 수업을 꾸려요. 1:1이라 내 상황에 맞게 바꿀 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이런 순간에 써요
결석 사유를 학교 사무실에 전화로 알릴 때 하고 싶은 말은 있는데 첫 단어가 안 떠오르는 분이 많아요. 수업에서는 선생님과 역할을 나눠 시간이 부족해 마지막 부분을 줄여야 할 때 오갈 대화를 그대로 해 봐요. 그 밖에 약국에서 감기약을 고르며 증상을 말할 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 교수 질문에 답할 때는 〜と解するのが妥当と考えます처럼 법학 특유의 문어 표현을 섞어 쓰는 연습을 해요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 일본 법학부나 법과대학원으로 유학을 준비하는 분
- 일본어학교 기숙사에서 여러 나라 학생과 지낼 분
- 발음이 틀릴까 봐 작은 목소리로 읽게 되는 분
- 분실물이나 도난 신고를 해야 할 일이 생긴 분
이런 문장을 말하게 돼요
私見としては、判旨の結論に賛成します。
제 의견은 판지 결론에 찬성해요.
日本で経営学を学びたいと思ったきっかけは、アルバイトの経験です。
일본에서 경영학을 배우고 싶다고 생각한 계기는 아르바이트 경험이에요.
グラフをご覧ください。三月から急に増えています。
그래프를 봐 주세요. 3월부터 갑자기 늘었어요.
今月の料金が二重に引き落とされているみたいなんですが。
이번 달 요금이 두 번 빠져나간 것 같은데요.
韓国の判例では、この点は逆に解されています。
한국 판례에서는 이 부분이 반대로 해석돼요.
다루는 주제
판례 평석진학 상담해외 송금결론 요약요금 오류판례지원 동기모르는 질문
이 부분을 따로 연습해요
1
선생님께는 기본적으로 です・ます와 겸양 표현을 써요. 「〜ていただけますか」로 부탁하는 연습을 해요.
2
일본어 발표는 「〜について発表いたします」로 시작하고 「ご清聴ありがとうございました」로 끝나는 틀이 정해져 있어요. 처음과 끝을 통째로 외워요.
3
일본에서 집 문제는 집주인보다 管理会社에 연락하는 경우가 많아요. 「〜が壊れてしまって」로 상황을 설명하는 연습을 해요.
이렇게 시작해요
수준 확인
짧게 대화하면서 지금 말하기 수준을 확인해요. 법학 쪽에서 일본어를 써 본 적이 있다면 같이 알려 주세요.
1:1 말하기
진학 상담, 해외 송금 같은 표현을 넣어 선생님과 대화를 주고받아요. 틀린 부분은 그 자리에서 고쳐요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
자주 묻는 질문
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
네. 상담 때 법학 쪽에서 쓰는 상황과 필요한 표현을 알려 주시면 그 중심으로 진행해요.
법학 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
네. 수업 중간에 필요한 주제가 생기면 바꿔도 돼요. 진학 상담 같은 주제와 섞어서 하는 분도 많아요.