중국 지하철과 기차에서 쓰는 중국어

표를 사고, 행선지를 확인하고, 환승을 묻는 데 필요한 표현을 정리했어요.

표를 살 때

중국의 큰 도시 지하철은 앱이나 QR코드로 타는 경우가 많지만, 기차역에서는 창구에서 표를 사야 할 때도 있어요. 기본 문장을 알아 두면 도움이 돼요.

• 我要买一张去上海的票。(Wǒ yào mǎi yì zhāng qù Shànghǎi de piào.)상하이행 표 한 장 사고 싶어요.
• 请问，几点有车？(Qǐngwèn, jǐ diǎn yǒu chē?)실례지만 몇 시에 차가 있어요?

행선지를 확인할 때

타기 전에 이 열차가 맞는지 확인하는 게 안전해요. "到〜吗?"로 물으면 돼요.

• 这趟车到北京吗？(Zhè tàng chē dào Běijīng ma?)이 열차는 베이징까지 가나요?
• 在哪个站台上车？(Zài nǎge zhàntái shàngchē?)어느 승강장에서 타나요?

환승과 내릴 곳을 물을 때

갈아타야 하는 역을 모르면 换乘(huànchéng)이라는 단어가 핵심이에요. 이 단어와 역 이름만 말해도 대부분 뜻이 통해요.

• 在哪儿换乘？(Zài nǎr huànchéng?)어디에서 환승해요?
• 下一站是什么站？(Xià yí zhàn shì shénme zhàn?)다음 역은 어디예요?

소요 시간과 요금

목적지까지 얼마나 걸리는지, 요금은 얼마인지 물어볼 때 자주 쓰는 표현이에요.

• 到那儿要多长时间？(Dào nàr yào duō cháng shíjiān?)거기까지 얼마나 걸려요?
• 票价是多少？(Piàojià shì duōshao?)표 가격이 얼마예요?