일본어 · 매거진
〜たい로 하고 싶은 것 말하기
"~하고 싶다"를 뜻하는 〜たい의 만드는 법과 쓸 때의 주의점이에요.
만드는 방법
ます형에서 ます를 빼고 たい를 붙이면 돼요. 형용사처럼 활용하는 게 특징이에요.
- 食べます → 食べたい(tabemasu → tabetai)먹습니다 → 먹고 싶다
- 行きます → 行きたい(ikimasu → ikitai)갑니다 → 가고 싶다
조사에 주의
〜たい 앞에서는 を 대신 が를 써도 돼요. 둘 다 자연스러워요.
- 水が飲みたいです。(mizu ga nomitai desu)물을 마시고 싶어요.
- 寿司を食べたいです。(sushi o tabetai desu)초밥을 먹고 싶어요.
부정과 과거
형용사처럼 활용해서 〜たくない(~하고 싶지 않다), 〜たかった(~하고 싶었다)가 돼요.
- 行きたくないです。(ikitakunai desu)가고 싶지 않아요.
- 会いたかったです。(aitakatta desu)만나고 싶었어요.
윗사람에게 쓸 때
〜たい는 직접적인 느낌이 있어서 윗사람에게는 〜たいと思います처럼 부드럽게 말하는 경우가 많아요.
- ぜひ行きたいと思います。(zehi ikitai to omoimasu)꼭 가고 싶습니다.