홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 중국어 회의 › 바이오 회의 중국어
바이오 회의 중국어
현업 장면 그대로 연습
세포주 개발 일정이 밀려 고객에게 알려야 할 때 바로 꺼낼 중국어를 1:1로 미리 말해 봐요. 수업은 화상이 기본이고 전화로도 할 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기바이오 회의 중국어, 이런 장면을 연습해요
안건이 세 개인데 첫 안건에서 시간이 다 갈 때 미리 말해 본 문장이 있느냐 없느냐가 차이를 만들어요. 설비 업체에 정기 점검 날짜를 잡을 때 필요한 말은 짧은 버전과 정중한 버전을 둘 다 연습해요. 경쟁사 신규 진출 소식을 경영진에 브리핑할 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 보고서 누락을 지적할 땐 상대 체면을 생각해 麻烦补充一下처럼 부탁하는 꼴로 말하는 연습을 해요.
바이오 회의 중국어 수업을 찾는 분들
- CDMO 고객사의 공정 이전을 맡은 MSAT 엔지니어분
- 회의가 끝나고 나서야 하고 싶던 말이 떠오르는 분
- 긴급 주문이 들어와 라인 일정을 다시 짜야 하는 분
- 동남아 진출 시나리오 세 개를 들고 경영진 보고에 들어가는 분
이런 문장을 말하게 돼요
这周能把原始数据发过来吗？
이번 주에 원본 데이터 보내주실 수 있어요?
我们先把这个问题放一放，最后再讨论。
이 문제는 일단 미뤄 두고 마지막에 다시 얘기해요.
大概什么时候能恢复生产？
대략 언제 생산을 재개할 수 있어요?
这个增长率是基于什么假设？
이 성장률은 어떤 가정에 근거한 거예요?
动物实验报告里少了第三组的数据，麻烦补充一下。
동물실험 보고서에 3군 데이터가 빠졌어요. 보충 부탁드려요.
바이오 회의 중국어 수업에 나오는 표현 주제
텀싯회의 마무리 인사설비 고장가치 평가마일스톤배석자 소개라인 정지경쟁사 동향
수업에서 챙기는 부분
1
是, 四, 十처럼 성조와 권설음이 겹치는 단어는 회의 숫자에서 헷갈리기 쉬워서 천천히 또박또박 말하는 연습을 해요.
2
공장장과 협의할 때는 직함 厂长을 붙여 부르고, 요청은 能不能로 시작하면 무난해요.
3
중국 쪽은 정책 변화에 민감해서 政策风险를 따로 말하는 습관이 있으니 관련 표현을 익혀요.
이렇게 시작해요
필요한 장면 고르기
텀싯, 회의 마무리 인사, 설비 고장 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
말하고 고치기
먼저 끝까지 말해 보고, 끝난 뒤 어색했던 표현을 함께 고쳐요. 설비 고장 쪽 표현을 많이 다뤄요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
상담 전에 많이 묻는 것
상담은 어떻게 신청해요?
홈페이지 신청 양식에 이름, 연락처, 관심 언어를 남겨 주시면 확인 후 연락드려요.
바이오 회의 중국어 수업은 화상으로만 하나요?
얼굴을 보며 하는 화상 수업이 중심이에요. 바이오 회의 중국어 수업도 필요하면 전화로 진행해요.