홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 중국어 컨퍼런스콜 › 의료기기 컨퍼런스콜 중국어
의료기기 컨퍼런스콜 중국어
거래처 앞에서 덜 긴장하게
의료기기 컨퍼런스콜 중국어는 선생님과 둘이서 대화를 주고받는 시간이 대부분이에요. 첫 주제는 전시회 부스에서 경쟁 제품과 차이를 묻는 바이어를 만날 때 필요한 말로 잡을 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기의료기기 상황에서 자주 막히는 순간
발표 자료 몇 페이지를 보고 있는지 맞춰야 할 때 미리 말해 본 문장이 있느냐 없느냐가 차이를 만들어요. VPN 접속이 안 되는 원인을 함께 좁혀 갈 때 생기는 일도 같은 방식으로 연습해요. 그 밖에 가격 인상 통보에 근거 자료를 요구할 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 병원 쪽 클레임은 대리점을 거쳐 오는 경우가 많아, 대리점 담당자와 상황을 되짚는 질문을 연습해요.
의료기기 컨퍼런스콜 중국어 수업을 찾는 분들
- 중국 NMPA 등록 시험 일정을 챙기는 인허가 매니저분
- 누가 말하는지 몰라 대답 타이밍을 놓치는 분
- 해외 지사 직원들의 IT 문의를 원격으로 처리하는 헬프데스크 담당자분
- 공급업체 평가 결과를 직접 전해야 하는 분
의료기기 컨퍼런스콜 중국어 수업에서 연습하는 문장
注册检验的报告什么时候能出？
등록 시험 보고서는 언제 나와요?
不好意思，刚才信号不太好，您能再说一遍吗？
죄송한데 방금 신호가 안 좋았어요. 한 번 더 말씀해 주시겠어요?
这个问题我转给网络组处理。
이 문제는 네트워크팀에 넘겨서 처리할게요.
到货数量少了二十件，麻烦核实一下。
입고 수량이 20개 모자라요. 확인 부탁드려요.
电磁兼容这一项没通过，我们需要整改。
전자파 적합성 항목이 통과 못 해서 개선해야 해요.
의료기기 관련 표현 주제
임상 평가콜 마무리피싱 신고견적 요청인증기관후속 메일시스템 점검발주서
의료기기 컨퍼런스콜 중국어에서 자주 틀리는 부분
1
중국 쪽 참석자가 여럿이면 직함 높은 사람 말을 먼저 정리해 확인하는 편이 분위기를 덜 해쳐요.
2
원격 지원 툴 이름과 远程协助 같은 말을 미리 익혀 두면 첫 연결이 빨라져요.
3
가격 인상 협의에서는 原材料涨价를 근거로 들 때가 많아서 구체적인 비율을 되묻는 표현이 필요해요.
이렇게 시작해요
첫 대화
가벼운 대화로 시작해요. 선생님이 임상 평가, 콜 마무리 관련 질문을 몇 개 던져 보고 수업 방향을 잡아요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 가격 인상 통보에 근거 자료를 요구할 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
자주 묻는 질문
의료기기 컨퍼런스콜 중국어 수업은 화상으로만 하나요?
화상 수업이 기본이에요. 카메라를 켜기 어려운 날은 전화 수업으로 바꿀 수 있어요.
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
어려운 표현은 확인하고 넘어가요. 수업 대부분은 중국어로 대화하는 데 써요.