홈 › 중국어 회화 › 비즈니스 중국어 › 연구개발 중국어 › 연구개발 화상회의 중국어
연구개발 화상회의 중국어
거래처 앞에서 덜 긴장하게
공동연구 회의에서 지난달 실험 결과를 공유할 때 머릿속으로는 아는데 입이 안 떨어지는 문장들, 연구개발 화상회의 중국어 수업에서 소리 내어 연습해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기연구개발 화상회의 중국어 수업에서 다루는 장면
지연 때문에 상대와 말이 계속 겹칠 때 하고 싶은 말은 있는데 첫 단어가 안 떠오르는 분이 많아요. 실무 선에서 결정할 수 없는 걸 상대가 물을 때 오갈 대화도 미리 짜 두고 선생님이 상대역을 맡아요. 팀원이 실수를 했을 때 외부에 대신 사과할 때 쓰는 표현은 앞에서 익힌 문장을 조금만 바꾸면 돼요. 중국 생산 거점에 사양을 넘길 때 规格, 公差, 图纸 같은 말을 정확히 써야 해서 도면 용어부터 정리해요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 해외 공동연구팀과 매달 진행 회의를 하는 연구원분
- 화면 공유를 하면서 동시에 설명하는 게 버거운 분
- 해외 출장에 처음 혼자 가게 된 대리분
- 주재원 후보로 거론되며 회화 실력이 신경 쓰이는 분
연구개발 화상회의 중국어 수업에서 연습하는 문장
初步判断是温度的影响,还需要进一步验证。
일단은 온도 영향으로 보이는데 더 검증해 봐야 해요.
这次会议我录个屏可以吗?
이번 회의 녹화해도 될까요?
麻烦你们周四前把数据给我们。
번거로우시겠지만 목요일 전까지 데이터 좀 주세요.
我们组人手不够,想再加一个人。
저희 팀은 일손이 부족해서 한 명 더 충원하고 싶어요.
规格有变化,厚度改成两毫米。
사양이 바뀌어서 두께가 2mm로 달라져요.
다루는 주제
특허 출원녹화 동의비공식 확인대신 사과기술 이전소회의실입장 조율평가 면담
중국어로 말할 때 신경 쓰는 점
연구개발 화상회의 중국어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
카메라 앞에서 말이 빨라지면 성조가 평평해져서, 한 문장씩 끊어서 또박또박 말하는 연습을 녹화로 확인해요.
2
중국 협력사 실무자와는 관계가 쌓이면 말투가 빠르게 편해지는데, 그때도 요청 앞에 麻烦을 붙이는 습관은 유지해요.
3
중국 팀원에게 일을 맡길 때는 마감과 결과물 형태를 숫자로 분명히 말하는 게 오히려 배려로 받아들여져요.
1:1 중국어 회화 수업 순서
상담
상담 때 중국어를 언제 쓰는지 알려 주세요. 실험 조건이 서로 달라 결과가 안 맞을 때 필요한 말이라면 그 장면이 첫 수업 주제가 돼요.
실전 연습
준비한 문장을 읽지 않고 말해 보는 게 목표예요. 녹화 동의 이야기가 나오면 선생님이 질문을 이어 가요.
표현 넓히기
비공식 확인처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
자주 묻는 질문
상담은 어떻게 신청해요?
아래 상담 신청 버튼으로 들어가서 중국어를 고르고 학습 목적을 남겨 주세요. 확인 후 안내해 드려요.
연구개발 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
네. 수업 중간에 필요한 주제가 생기면 바꿔도 돼요. 녹화 동의 같은 주제와 섞어서 하는 분도 많아요.