홈 › 중국어 회화 › 법학 유학 중국어 › 법학 대학원 유학 중국어
법학 대학원 유학 중국어
출국 전 강의실 말하기
모의재판에서 재판부 질문에 답변을 이어 갈 때 머릿속으로는 아는데 입이 안 떨어지는 문장들, 법학 대학원 유학 중국어 수업에서 소리 내어 연습해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기법학 대학원 유학 중국어, 이런 장면을 연습해요
선배에게 실험 장비 사용법을 물어볼 때 상대가 한 말을 다시 묻기도 애매하죠. 냉장고에 넣어 둔 내 음식이 없어졌을 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 여유가 생기면 답을 모르는 질문을 받았을 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 중국 법학 수업은 法条를 직접 인용하는 일이 많아서 第一千一百六十五条 같은 큰 숫자 조문 읽기를 연습해요.
이런 분께 맞아요
- 국내 변호사로 일하다 해외 법학 석사로 간 분
- 대학원 수업에서 논문 강독 발표를 맡게 된 분
- 방을 바꿔 달라고 기숙사에 요청할지 고민인 분
- 학기말 프로젝트를 교수와 외부 심사자 앞에서 발표할 분
이런 문장을 말하게 돼요
老师，我想把题目缩小到仲裁条款。
교수님, 주제를 중재 조항으로 좁히고 싶어요.
师兄，这台仪器怎么预约？
선배, 이 장비 예약은 어떻게 해요?
我放冰箱里的酸奶是不是被谁喝了？
냉장고에 넣어 둔 요구르트 누가 마신 거야?
首先，我们来看一下研究背景。
먼저 연구 배경부터 볼게요.
本案的争议焦点是卖方是否知道这个瑕疵。
이 사건의 쟁점은 매도인이 그 하자를 알았는지예요.
이런 주제로 이야기해요
선례 구속진로 상담공용 냉장고발표 리허설판례 평석선행 연구손님 규칙청중 시선
법학 대학원 유학 중국어에서 자주 틀리는 부분
중국어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
중국 대학원은 导师 중심이라 매주 组会에서 보고해요. 进展, 问题, 下一步 세 덩어리로 말하는 틀을 연습해요.
2
중국 기숙사는 룸메이트가 여러 명인 경우도 있어요. 宿舍群을 만들어 규칙을 정하는 대화를 연습해요.
3
긴장하면 성조가 평평해져요. 발표 첫 문장만이라도 성조를 과장해서 읽는 연습을 해요.
이렇게 시작해요
필요한 장면 고르기
선례 구속, 진로 상담, 공용 냉장고 가운데 먼저 연습할 주제를 골라요. 나머지는 수업이 쌓이면서 차례로 다뤄요.
내 문장 만들기
진로 상담 관련해서 내가 실제로 할 말을 직접 만들어 보고, 선생님이 더 자연스러운 표현으로 다듬어요.
다시 말하기
지난 시간에 막혔던 선례 구속 문장부터 다시 시작해요. 입에 붙을 때까지 반복해요.
자주 묻는 질문
법학 대학원 유학 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
듣고 따라 하는 건 혼자서도 되지만, 질문을 받고 바로 대답하는 연습은 상대가 있어야 해요.
법학 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
네. 수업 중간에 필요한 주제가 생기면 바꿔도 돼요. 진로 상담 같은 주제와 섞어서 하는 분도 많아요.