홈 › 중국어 회화 › 언어학 유학 중국어 › 언어학 대학원 유학 중국어
언어학 대학원 유학 중국어
출국 전 강의실 말하기
현지 화자에게 녹음 동의를 받고 문장을 읽어 달라고 할 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
연구실 회식에서 교수와 같은 테이블에 앉을 때 짧게라도 먼저 말을 꺼내면 대화가 훨씬 편해져요. 수업에서는 선생님과 역할을 나눠 답변 중간에 말이 막혀 다시 정리해야 할 때 오갈 대화를 그대로 해 봐요. 현지 학생 두 명이 계속 말을 이어가 끼어들 틈이 없을 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 중국 수업에서 한국어 한자어를 설명할 때 学生과 학생처럼 대응 발음을 예로 들면 반응이 좋아요.
언어학 대학원 유학 중국어 수업을 찾는 분들
- 사회언어학 연구로 현지 화자의 말을 녹음하려는 대학원생분
- 졸업 논문 구두 심사를 중국어로 치러야 하는 분
- 예상 질문 답변을 외웠더니 말투가 딱딱해진 분
- 말 빠른 현지 학생들 사이에서 위축되는 분
이런 문장을 말하게 돼요
这组最小对立说明送气在韩语里是区别性的。
이 최소 대립쌍을 보면 한국어에서 기식성이 변별적이에요.
我毕业以后想继续读博。
졸업 후에는 박사까지 하고 싶어요.
各位老师好,我叫朴书妍,来自韩国首尔。
선생님들 안녕하세요, 저는 서울에서 온 박서연이에요.
从数据来看,城市和农村的差别越来越大。
데이터로 보면 도시와 농촌의 차이가 점점 커지고 있어요.
韩语的语尾会根据听话人改变。
한국어 어미는 듣는 사람에 따라 바뀌어요.
연습하는 표현 범위
수형도논문 강독실패 경험근거 제시최소 대립쌍개제 보고꼬리 질문리딩 인용
선생님이 짚어 주는 것
언어학 대학원 유학 중국어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
开题报告는 연구 배경, 목적, 방법, 일정 순서로 발표해요. 위원 질문에 我会在下一阶段补充 같은 답 틀을 준비해요.
2
면접관에게는 各位老师好로 인사하고 您을 써요. 시작과 끝 인사를 정해진 문장으로 외워 둬요.
3
끼어들 때는 我补充一点이 무난해요. 짧은 끼어들기 말을 여러 개 준비해요.
수업은 이렇게 진행돼요
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, 언어학 대학원 유학 중국어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
질문 받기
선생님이 실패 경험에 대해 질문하고 바로 대답해요. 대답이 짧으면 한 문장씩 늘려 가요.
다음 장면으로
한 장면이 편해지면 다음은 답변 중간에 말이 막혀 다시 정리해야 할 때 쓸 말로 넘어가요.
상담 전에 많이 묻는 것
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
막히는 부분은 물어봐도 돼요. 다만 중국어로 말하는 시간을 최대한 길게 가져가요.
언어학 대학원 유학 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
듣고 따라 하는 건 혼자서도 되지만, 질문을 받고 바로 대답하는 연습은 상대가 있어야 해요.