언어학 유학 중국어
출국 전 강의실 말하기
언어학 유학 중국어는 선생님과 둘이서 대화를 주고받는 시간이 대부분이에요. 첫 주제는 통사론 수업에서 칠판에 수형도를 그리며 설명할 때 필요한 말로 잡을 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이럴 때 필요해요
유심을 사면서 요금제 차이를 물어봐야 할 때 쓰는 중국어는 교재 예문과 꽤 달라요. 수업에서는 선생님과 역할을 나눠 룸메이트가 손님을 재워도 되냐고 물을 때 오갈 대화를 그대로 해 봐요. 발표 첫 30초에 청중의 관심을 끌어야 할 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 중국 수업에서 한국어 한자어를 설명할 때 学生과 학생처럼 대응 발음을 예로 들면 반응이 좋아요.
수업을 듣는 분들
- 현장 언어 조사 수업에서 화자 인터뷰를 맡은 분
- 룸메이트와 친구가 되고 싶은데 대화가 짧게 끝나는 분
- 슬라이드는 잘 만드는데 말로 풀어내기가 어려운 분
- 한국어를 사례로 발표해 달라는 요청을 자주 받는 언어학도분
실제로 쓰는 문장 예시
韩语里很多汉字词的发音和汉语有对应关系,比如学生。
한국어 한자어 중 많은 게 중국어 발음과 대응해요. 학생이 그 예예요.
宿舍没有热水了,能帮我看一下吗?
기숙사에 뜨거운 물이 안 나와요. 좀 봐 주실 수 있어요?
我跟你说个事儿,你别多想啊。
얘기할 게 있는데, 너무 깊게 생각하지는 마.
首先,我们来看一下研究背景。
먼저 연구 배경부터 볼게요.
用平时说话的方式再读一遍就行。
평소 말하듯이 한 번만 더 읽어 주시면 돼요.
언어학 관련 표현 주제
수형도계좌 개설청소 순번발표 도입최소 대립쌍공용 냉장고슬라이드 전환IPA
선생님이 짚어 주는 것
1
서운한 얘기는 我跟你说个事儿으로 시작해요. 직설적이지만 관계를 해치지 않는 말투를 익혀요.
2
중국어 발표는 首先, 其次, 最后로 구조를 드러내면 듣기 편해요. 접속 표현으로 뼈대를 먼저 세워요.
3
성조 언어를 연구하는 수업이 많아서 声调, 变调 같은 용어와 실제 3성 변조를 같이 익혀요.
1:1 중국어 회화 수업 순서
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, 언어학 유학 중국어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 발표 첫 30초에 청중의 관심을 끌어야 할 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
짧게 점검
몇 번 수업한 뒤 처음 상담 때 말한 언어학 장면을 다시 해 보고, 달라진 점을 같이 확인해요.
자주 묻는 질문
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
1:1 수업이라 가능해요. 예를 들어 통사론 수업에서 칠판에 수형도를 그리며 설명할 때 필요한 말을 알려 주시면 그걸로 수업을 만들어요.
언어학 유학 중국어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
듣고 따라 하는 건 혼자서도 되지만, 질문을 받고 바로 대답하는 연습은 상대가 있어야 해요.