홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 일본어 바이어 미팅 › 바이오 바이어 미팅 일본어
바이오 바이어 미팅 일본어
업무 메일 다음은 말하기
공동연구 데이터를 두고 상대 연구실과 해석이 갈릴 때 쓸 문장 몇 개를 정해 두고, 선생님 앞에서 여러 번 말해 봐요. 화상으로 하고 전화로 바꿀 수도 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기바이오 바이어 미팅 일본어 수업에서 다루는 장면
바이어가 요청한 서류와 회신 기한을 정리할 때 당황하면 알던 표현도 잘 안 나와요. 야간 근무 추가를 현장과 협의할 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 해외 진출 대안을 세 가지 시나리오로 설명할 때 쓰는 표현은 앞에서 익힌 문장을 조금만 바꾸면 돼요. 자기소개에서 御社와 弊社를 바꿔 쓰는 실수가 잦아서 첫 인사부터 맞춰요.
이런 분께 맞아요
- 해외 투자자 IR에서 파이프라인을 설명할 CFO분
- 기존 바이어에게 신제품 라인을 추가로 제안하려는 분
- 긴급 주문이 들어와 라인 일정을 다시 짜야 하는 분
- 글로벌 본사 전략팀과 중장기 계획을 맞추는 전략기획 과장분
이런 문장을 말하게 돼요
弊社のパイプラインについて、簡単にご紹介させていただきます。
저희 파이프라인을 간단히 소개해 드릴게요.
こちらが最終検査を行っている工程です。
여기가 최종 검사를 하는 공정이에요.
急ぎの注文が入りましたので、段取りを組み直します。
급한 주문이 들어와서 작업 순서를 다시 짤게요.
競合他社のベトナム進出について、ご報告いたします。
경쟁사의 베트남 진출에 대해 보고드릴게요.
一度持ち帰って、社内で検討させていただきます。
일단 가져가서 사내에서 검토해 볼게요.
바이오 바이어 미팅 일본어 수업에 나오는 표현 주제
파이프라인다음 단계 확인계획 대비 실적시장 진입플랫폼 기술라인업 제안가동률인수합병
선생님이 짚어 주는 것
1
일본 바이어는 첫 미팅에서 바로 거래 조건을 말하지 않는 경우가 많아서, 회사 소개와 신뢰를 쌓는 대화에 시간을 들여요.
2
카이젠, 5S, 見える化처럼 일본 제조 현장에서 나온 말이 많아서 원래 뜻을 함께 정리해요.
3
보고 문장은 ～と見込んでおります처럼 전망을 나타내는 어미가 많이 쓰여서 여러 개를 익혀 둬요.
이렇게 시작해요
지금 상황 공유
바이오 쪽에서 일본어를 쓰는 일이 얼마나 잦은지, 어떤 말이 제일 어려운지 편하게 이야기해 주세요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 해외 진출 대안을 세 가지 시나리오로 설명할 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
표현 넓히기
계획 대비 실적처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
바이오 바이어 미팅 일본어 궁금한 점
상담은 어떻게 신청해요?
홈페이지 신청 양식에 이름, 연락처, 관심 언어를 남겨 주시면 확인 후 연락드려요.
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
그럼요. 다음 단계 확인, 계획 대비 실적처럼 실제로 쓸 주제를 알려 주시면 그 순서대로 다뤄요.