홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 전략기획 일본어 › 전략기획 바이어 미팅 일본어
전략기획 바이어 미팅 일본어
회의실에서 쓸 말부터
교재 대화문 대신 경쟁사 신규 진출 소식을 경영진에 브리핑할 때 나올 법한 말로 수업을 꾸려요. 1:1이라 내 상황에 맞게 바꿀 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기전략기획 상황에서 자주 막히는 순간
신제품 샘플을 꺼내 기존 제품과 비교해 보여 줄 때 미리 말해 본 문장이 있느냐 없느냐가 차이를 만들어요. 혼자 간 출장에서 현지 거래처와 저녁을 먹을 때 대화가 엇나가는 경우까지 넣어서 연습하면 실제로 덜 당황해요. 수업이 몇 번 쌓이면 팀원이 실수를 했을 때 외부에 대신 사과할 때 할 말까지 범위를 넓혀요. 일본 모회사의 経営企画部는 中期経営計画을 기준으로 이야기하는 경우가 많아서 그 문서 구조를 알고 들어가요.
전략기획 바이어 미팅 일본어, 이런 분께 추천해요
- 일본 모회사 경영기획부와 정기 회의를 하는 분
- 최소 주문 수량과 납기 질문에 매번 우물쭈물하는 분
- 실무는 다 맡는데 해외 미팅에서는 늘 보조로만 앉는 대리분
- 실무와 관리를 동시에 맡으며 해외 프로젝트를 이끄는 과장분
바로 써먹는 일본어 문장
その成長率の前提条件をお伺いできますか。
그 성장률의 전제 조건을 여쭤봐도 될까요?
よろしければ、今晩お食事でもいかがでしょうか。
괜찮으시면 오늘 저녁 식사 어떠세요?
木曜日までに数字をいただけると助かります。
목요일까지 숫자 주시면 도움이 될 것 같아요.
今後どんな仕事に挑戦したいですか。
앞으로 어떤 일에 도전하고 싶어요?
競合他社のベトナム進出について、ご報告いたします。
경쟁사의 베트남 진출에 대해 보고드릴게요.
전략기획 바이어 미팅 일본어 수업에 나오는 표현 주제
이사회 안건인증서 요청후배 피드백결정 전달리스크 요인성적서단독 출장대신 사과
선생님이 짚어 주는 것
일본어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
일본 바이어는 첫 미팅에서 바로 거래 조건을 말하지 않는 경우가 많아서, 회사 소개와 신뢰를 쌓는 대화에 시간을 들여요.
2
일본 거래처 실무자와는 매일 연락해도 です・ます를 유지하되, 메일 서두를 짧게 줄이는 정도로 친밀함을 나타내요.
3
카운터파트와 조건을 정리할 때 認識の齟齬がないよう처럼 확인을 강조하는 표현이 자주 쓰여요.
이렇게 시작해요
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 인수 대상 회사의 가치 평가 가정을 따져 물을 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
질문 받기
선생님이 후배 피드백에 대해 질문하고 바로 대답해요. 대답이 짧으면 한 문장씩 늘려 가요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 이사회 안건 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
상담 전에 많이 묻는 것
전략기획 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
가능해요. 목표가 바뀌면 상담 때나 수업 중에 말씀해 주세요.
전략기획 바이어 미팅 일본어 수업 시간은 어떻게 정해요?
일정이 자주 바뀌는 편이라면 상담 때 미리 말씀해 주세요. 가능한 방식으로 안내해 드려요.