홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 전략기획 일본어
전략기획 일본어
업무 메일 다음은 말하기
일본어 수업을 여러 번 들어 봤어도 중장기 목표 숫자의 근거를 설명할 때 입이 굳는다면, 그 장면을 따로 떼어 연습할 때예요.
무료 상담 신청수업 방식 보기전략기획 일본어, 이런 장면을 연습해요
담당자가 자리를 비워 나중에 다시 오라고 할 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 일정이 밀려서 지연 사실을 먼저 알려야 할 때 대화가 엇나가는 경우까지 넣어서 연습하면 실제로 덜 당황해요. 리스크 요인을 우선순위대로 보고할 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 보고 문장은 ～と見込んでおります처럼 전망을 나타내는 어미가 많이 쓰여서 여러 개를 익혀 둬요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 포트폴리오 조정안을 해외 법인장에게 설명해야 하는 분
- 전시회 전 사전 미팅을 메일로 잡아 두려는 분
- 외국인 상사에게 주간 업무를 말로 보고해야 하는 사원분
- 글로벌 본사 전략팀과 중장기 계획을 맞추는 전략기획 과장분
전략기획 상황에서 쓰는 문장
競合他社のベトナム進出について、ご報告いたします。
경쟁사의 베트남 진출에 대해 보고드릴게요.
他社製品との一番の違いは、消費電力の低さです。
다른 회사 제품과 가장 다른 점은 전력 소모가 적다는 거예요.
進捗としては、全体の七割ほど完了しております。
진행 상황은 전체의 70% 정도 끝났어요.
最大のリスクは規制当局の承認です。
가장 큰 위험은 규제 당국 승인이에요.
選択肢の一つとして、事業の売却も検討しております。
선택지 중 하나로 사업 매각도 검토하고 있어요.
연습하는 표현 범위
시나리오 분석대리점 조건대응 방안시장 진입경쟁사 비교도움 요청인수합병사업 철수
이 부분을 따로 연습해요
1
제품 설명에 쓰는 가타카나 외래어가 영어 발음과 달라서 자사 제품 용어를 가타카나로 따로 읽어 봐요.
2
일본 회사의 보고는 報告・連絡・相談, 이른바 ホウレンソウ를 중시해서 작은 진행도 자주 알리는 문장을 연습해요.
3
일본 모회사의 経営企画部는 中期経営計画을 기준으로 이야기하는 경우가 많아서 그 문서 구조를 알고 들어가요.
전략기획 일본어 수업 흐름
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 해외 진출 대안을 세 가지 시나리오로 설명할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
내 문장 만들기
대리점 조건 관련해서 내가 실제로 할 말을 직접 만들어 보고, 선생님이 더 자연스러운 표현으로 다듬어요.
다시 말하기
지난 시간에 막혔던 시나리오 분석 문장부터 다시 시작해요. 입에 붙을 때까지 반복해요.
자주 묻는 질문
전략기획 일본어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자 할 때는 대답해 줄 상대가 없죠. 수업에서는 선생님이 전략기획 상황의 상대역을 맡아 대화를 이어 가요.
전략기획 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
할 수 있어요. 전략기획 장면을 연습하다가 일상 대화로 넘어가는 경우도 많아요.