홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 전략기획 일본어 › 전략기획 회의 일본어
전략기획 회의 일본어
현업 장면 그대로 연습
경쟁사 신규 진출 소식을 경영진에 브리핑할 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기전략기획 상황에서 자주 막히는 순간
회의 시작 전 몇 분 동안 가벼운 대화를 나눌 때 생각보다 짧은 문장이 더 잘 통해요. 상대 회사 사장과 제휴 의향을 처음 확인할 때 나올 질문을 선생님이 던지고, 바로 답하는 연습을 해요. 한 장면이 익숙해지면 해외 법인 직원들 앞에서 격려 메시지를 전할 때 쓸 말처럼 조금 까다로운 쪽으로 넘어가요. 보고 문장은 ～と見込んでおります처럼 전망을 나타내는 어미가 많이 쓰여서 여러 개를 익혀 둬요.
수업을 듣는 분들
- 포트폴리오 조정안을 해외 법인장에게 설명해야 하는 분
- 회의를 직접 진행해야 하는데 안건 정리부터 막히는 팀장분
- 바쁜 일정 사이 짧게라도 꾸준히 회화를 이어 가려는 대표분
- 일본 모회사 임원진과 정기 협의를 하는 전무분
전략기획 상황에서 쓰는 문장
ベースケースでは、三年目に黒字化を見込んでおります。
기본 시나리오에서는 3년 차에 흑자 전환을 예상해요.
次回の打ち合わせは、来週の水曜日でいかがでしょうか。
다음 미팅은 다음 주 수요일 어떠세요?
何か一緒にできることがあればと思っております。
뭔가 함께할 수 있는 일이 있으면 좋겠다고 생각해요.
今後とも変わらぬお付き合いのほど、よろしくお願い申し上げます。
앞으로도 변함없이 잘 부탁드립니다.
選択肢の一つとして、事業の売却も検討しております。
선택지 중 하나로 사업 매각도 검토하고 있어요.
이런 주제로 이야기해요
사업 철수회의 마무리 인사대표 간 대화의례 표현포트폴리오발언 끼어들기패널 토론협력 감사
전략기획 회의 일본어에서 자주 틀리는 부분
일본어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
議事録, 次回, 持ち帰り처럼 회의에 자주 나오는 한자어는 읽는 법이 한국 한자음과 달라서 따로 정리해요.
2
제휴 의향은 직접 묻기보다 何かご一緒できればと思っております처럼 함께하고 싶다는 뜻을 비쳐요.
3
건배 인사는 짧게 끝내는 게 예의라 一言ご挨拶申し上げます로 시작해 1분 안에 마무리하는 연습을 해요.
1:1 일본어 회화 수업 순서
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, 전략기획 회의 일본어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
1:1 말하기
회의 마무리 인사, 대표 간 대화 같은 표현을 넣어 선생님과 대화를 주고받아요. 틀린 부분은 그 자리에서 고쳐요.
짧게 점검
몇 번 수업한 뒤 처음 상담 때 말한 전략기획 장면을 다시 해 보고, 달라진 점을 같이 확인해요.
상담 전에 많이 묻는 것
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
화상은 입 모양과 화면 자료를 같이 볼 수 있고, 전화는 듣고 말하는 데만 집중하게 돼요. 둘 다 1:1이에요.
전략기획 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
네. 수업 중간에 필요한 주제가 생기면 바꿔도 돼요. 회의 마무리 인사 같은 주제와 섞어서 하는 분도 많아요.