홈 › 일본어 회화 › 일본 유학 일본어 › 일본 교환학생 일본어
일본 교환학생 일본어
수업 첫 주를 위한 1:1
일본 교환학생 일본어는 간사이 친구가 ほんま?라고 맞장구를 칠 때 쓸 말을 선생님과 직접 주고받으며 익히는 1:1 수업이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
인터내셔널 파티에서 다른 교환학생과 이야기할 때 쓰는 말은 몇 가지 정해진 흐름이 있어서 미리 익혀 두기 좋아요. 외국인이라서 어려운 점이 없겠냐고 물을 때 쓸 문장은 녹음하듯 여러 번 말해 보고 다듬어요. 수업이 몇 번 쌓이면 강의실 전체가 웃는데 무슨 농담인지 모를 때 할 말까지 범위를 넓혀요. 일본 친구는 직접 거절하지 않고 「ちょっと…」로 흐리는 경우가 많아요. 말끝이 흐려지면 거절일 수 있다는 걸 알아 둬요.
일본 교환학생 일본어, 이런 분께 추천해요
- 편의점이나 이자카야 아르바이트를 생각하는 분
- 교환학생 버디 프로그램에 신청해 둔 분
- 전공 수업 프로젝트를 실무 경험처럼 말해야 하는 분
- 질문하고 싶은데 타이밍을 매번 놓치는 분
일본 상황에서 쓰는 문장
先輩、タメ口で話してもいいですか。
선배, 말 편하게 해도 돼요?
一学期だけの交換留学生です。よろしくお願いします。
한 학기만 있는 교환학생이에요. 잘 부탁해요.
御社を志望した理由は、海外展開に力を入れている点です。
귀사에 지원한 이유는 해외 진출에 힘을 쏟는 점 때문이에요.
さっき先生が言ってたの、来週までのレポートのこと？
아까 교수님이 말한 거 다음 주까지 내는 리포트 얘기야?
単位互換のために、シラバスをいただけますか。
학점 인정 때문에 강의계획서를 받을 수 있을까요?
이런 주제로 이야기해요
부동산 계약교환학생 선발팀 문화 질문개념 질문보험증학점 인정감사 인사퀴즈 일정
이 부분을 따로 연습해요
선생님이 수업 중에 자주 짚는 부분이에요.
1
일본 교환학생은 留学生 전용 수업과 일반 수업이 섞여 있어요. 일반 수업에서 쓰는 강의 일본어를 따로 들어 둬요.
2
일본 인턴 면접은 「学生時代に力を入れたこと」를 거의 꼭 물어요. 줄여서 ガクチカ라고 하는데, 2분 답변을 준비해요.
3
일본 교수는 「〜というわけです」「〜ということになります」 같은 정리 표현을 자주 써요. 이 말 다음이 요점이에요.
일본 교환학생 일본어 수업 흐름
수준 확인
짧게 대화하면서 지금 말하기 수준을 확인해요. 일본 쪽에서 일본어를 써 본 적이 있다면 같이 알려 주세요.
화상으로 대화
카메라를 켜고 얼굴을 보며 교환학생 선발 이야기를 나눠요. 사정이 있는 날은 전화로 바꿔도 흐름은 같아요.
표현 넓히기
팀 문화 질문처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
수업 전 질문
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
1:1 수업이라 가능해요. 예를 들어 간사이 친구가 ほんま?라고 맞장구를 칠 때 필요한 말을 알려 주시면 그걸로 수업을 만들어요.
일본 교환학생 일본어 수업 시간은 어떻게 정해요?
원하는 시간대를 먼저 듣고 맞춰서 잡아요. 자세한 일정은 상담에서 정해요.