애니메이션 유학 일본어
캠퍼스 장면 그대로 연습
상영회 질의응답에서 색 설정 의도를 질문받을 때 할 말을 정리해 두고, 수업에서 그대로 말해 보는 연습을 해요. 화상과 전화 중 편한 쪽으로 진행해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기애니메이션 유학 일본어 수업에서 다루는 장면
첫 수업에서 교수가 내 이름을 어떻게 읽는지 물을 때 짧게라도 먼저 말을 꺼내면 대화가 훨씬 편해져요. 약국에서 감기약을 고르며 증상을 말할 때 대화가 엇나가는 경우까지 넣어서 연습하면 실제로 덜 당황해요. 면접관이 이력서 속 프로젝트를 설명해 달라고 할 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 일본 애니메이션 현장은 原画, 動画, 中割り, タイムシート 같은 용어가 기본이라 작업 흐름 순서로 익혀요.
수업을 듣는 분들
- 팀 단편 프로젝트에서 스토리보드 담당을 맡은 분
- 집 수리 요청을 집주인에게 말로 해야 하는 분
- 유학 중 현지 기업 인턴십 면접을 앞둔 분
- 원화 작업은 자신 있는데 작품 설명만 하면 말이 줄어드는 분
실제로 쓰는 문장 예시
歩きが少しふわっとしているので、接地のポーズに重さを足してみてください。
걸음이 좀 붕 떠 있으니 접지 포즈에 무게를 더해 보세요.
口座を作りたいんですが、何が必要ですか。
계좌를 만들고 싶은데 뭐가 필요해요?
お風呂のお湯が出なくなってしまって、見ていただけますか。
목욕물이 안 나오게 됐는데 좀 봐 주실 수 있을까요?
学生時代に力を入れたことは、留学生向けのイベント運営です。
학창 시절에 힘을 쏟은 일은 유학생 대상 행사 운영이에요.
原画チェック、お願いします。
원화 확인 부탁드려요.
이런 주제로 이야기해요
중간 동화임대 계약택배 분실행동 면접타이밍요금 오류프로젝트 설명걷기 사이클
일본어로 말할 때 신경 쓰는 점
일본어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
일본에서 집 문제는 집주인보다 管理会社에 연락하는 경우가 많아요. 「〜が壊れてしまって」로 상황을 설명하는 연습을 해요.
2
일본 인턴 면접은 「学生時代に力を入れたこと」를 거의 꼭 물어요. 줄여서 ガクチカ라고 하는데, 2분 답변을 준비해요.
3
전문학교는 실무에 가까운 수업이 많아서 講師에게 チェックお願いします처럼 작업물 확인을 부탁하는 말투를 연습해요.
이렇게 시작해요
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 마감 직전 컷을 줄이자고 감독 역할 동기와 협상할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
질문 받기
선생님이 택배 분실에 대해 질문하고 바로 대답해요. 대답이 짧으면 한 문장씩 늘려 가요.
복습
수업에서 고친 문장을 정리해 두고, 다음 수업 처음에 다시 말해 봐요.
수업 전 질문
중간 동화 같은 표현은 미리 공부해 가야 하나요?
미리 공부하지 않아도 돼요. 수업에서 선생님과 말하면서 익히고, 끝난 뒤 정리한 문장을 복습하면 돼요.
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
화상은 얼굴을 보며 하니까 표정과 입 모양까지 볼 수 있어요. 전화는 장소 제약이 적은 편이에요.