건축 유학 일본어
출국 전 강의실 말하기
최종 리뷰에서 대지 분석부터 설계안까지 10분 안에 발표할 때 머릿속으로는 아는데 입이 안 떨어지는 문장들, 건축 유학 일본어 수업에서 소리 내어 연습해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기건축 유학 일본어 수업에서 다루는 장면
학교 보건소에서 열이 나는 증상을 설명해야 할 때 상대가 한 말을 다시 묻기도 애매하죠. 교수가 슬라이드에 없는 내용을 말로 덧붙일 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 그 밖에 채점 결과에 이의를 정중하게 제기할 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 일본 건축학과 講評会는 교수와 초청 건축가가 짧게 코멘트하는 형식이라 요지를 듣고 되묻는 연습을 해요.
이런 분께 맞아요
- 일본 대학 建築学科 설계 과제 講評会에 서야 하는 분
- 강의 속도를 못 따라가 녹음만 쌓여 가는 유학생분
- 오피스 아워 문 앞에서 몇 번이나 돌아선 분
- 모형실에서 레이저 커터 사용법을 외국어로 배워야 하는 분
이런 문장을 말하게 돼요
敷地が川に向かって四メートルほど下がっているので、ボリュームを段状にしました。
대지가 강 쪽으로 4미터쯤 내려가서 볼륨을 계단식으로 했어요.
すみません、もう少しゆっくり話していただけますか。
죄송한데 조금만 천천히 말씀해 주시겠어요?
先生、少しよろしいですか。今日の内容で一つ質問があります。
교수님, 잠깐 괜찮으세요? 오늘 내용으로 질문 하나 있어요.
採点について確認させていただきたいのですが。
채점에 대해 확인하고 싶은데요.
動線が回遊するのは意図的です。
동선이 순환하는 건 의도한 거예요.
건축 유학 일본어 수업에 나오는 표현 주제
대지 분석국제학생처강의 듣기성적 이의매스과제 공지추천서 부탁동선
선생님이 짚어 주는 것
1
일본 교수는 「〜というわけです」「〜ということになります」 같은 정리 표현을 자주 써요. 이 말 다음이 요점이에요.
2
성적 문의는 「採点について確認させていただきたいのですが」처럼 확인을 구하는 말로 시작해요. 이의 제기 느낌을 줄여요.
3
動線(どうせん), 断面(だんめん), 敷地(しきち)처럼 설계 한자어 읽기를 발표 전에 정리해요.
수업은 이렇게 진행돼요
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 외부 크리틱이 동선이 엉켰다고 지적해서 반론할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
말하고 고치기
먼저 끝까지 말해 보고, 끝난 뒤 어색했던 표현을 함께 고쳐요. 강의 듣기 쪽 표현을 많이 다뤄요.
이어 가기
실제로 써 본 뒤 막혔던 부분을 알려 주시면 다음 수업에 바로 반영해요.
자주 묻는 질문
건축 유학 일본어 수업 시간은 어떻게 정해요?
일정이 자주 바뀌는 편이라면 상담 때 미리 말씀해 주세요. 가능한 방식으로 안내해 드려요.
건축 유학 일본어 수업은 화상으로만 하나요?
화상 수업이 기본이에요. 카메라를 켜기 어려운 날은 전화 수업으로 바꿀 수 있어요.