기계공학 유학 일본어
교수님과 동기 앞에서 쓸 말
기계공학 유학 일본어 수업에서는 내가 실제로 겪을 장면을 먼저 정해요. 예를 들면 캡스톤 발표에서 응력 해석 결과의 한계를 설명할 때 해야 할 말이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이런 순간에 써요
학생증 정보가 잘못 나와서 고쳐 달라고 할 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 수업에서는 선생님과 역할을 나눠 밤늦게 통화하는 룸메이트에게 조용히 해 달라고 할 때 오갈 대화를 그대로 해 봐요. 슬라이드가 넘어가지 않아 즉석에서 말을 이어갈 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 機械工学 용어는 応力(おうりょく), 歪み(ひずみ)처럼 훈독과 음독이 섞여서 읽기를 먼저 정리해요.
수업을 듣는 분들
- 일본 대학 機械工学科 研究室에서 유체 실험을 맡게 된 석사생분
- 해외 대학원 지도교수와 첫 화상 미팅을 앞둔 분
- 룸메이트의 늦은 귀가와 소음이 신경 쓰이는 분
- 조별 발표에서 내 파트만 어색할까 걱정인 분
기계공학 유학 일본어 수업에서 연습하는 문장
フィレット部分に応力が集中しているので、肉厚を増やす予定です。
필렛 부분에 응력이 몰려서 두께를 늘릴 예정이에요.
ゴミの日って何曜日ですか。
쓰레기 내놓는 날이 무슨 요일이에요?
タメ口でいい？
말 놓아도 돼?
次に、調査の方法についてご説明します。
다음으로 조사 방법에 대해 설명드릴게요.
こちらのグラフをご覧ください。流速が上がると圧力損失が増える傾向が見られます。
이 그래프를 봐 주세요. 유속이 오르면 압력 손실이 커지는 경향이 보여요.
기계공학 유학 일본어 수업에 나오는 표현 주제
선반스몰토크취침 시간파트 넘기기토크청소 순번그래프 설명베어링
수업에서 챙기는 부분
기계공학 유학 일본어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
일본 룸메이트는 불만을 직접 말하지 않는 경우가 많아요. 「何か気になることあったら言ってね」로 먼저 물어 주는 연습을 해요.
2
일본어 발표는 「〜について発表いたします」로 시작하고 「ご清聴ありがとうございました」로 끝나는 틀이 정해져 있어요. 처음과 끝을 통째로 외워요.
3
研究室 보고에서 グラフをご覧ください, 〜の傾向が見られます 같은 데이터 설명 표현을 익혀요.
첫 상담부터 수업까지
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, 기계공학 유학 일본어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 슬라이드가 넘어가지 않아 즉석에서 말을 이어갈 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
다시 말하기
지난 시간에 막혔던 선반 문장부터 다시 시작해요. 입에 붙을 때까지 반복해요.
수업 전 질문
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
그럼요. 스몰토크, 취침 시간처럼 실제로 쓸 주제를 알려 주시면 그 순서대로 다뤄요.
상담은 어떻게 신청해요?
상담 신청서의 문의 내용 칸에 기계공학 유학 일본어 수업을 원한다고 적어 주시면 그에 맞춰 연락드려요.