홈 › 일본어 회화 › 의학 유학 일본어 › 의학 어학교 유학 일본어
의학 어학교 유학 일본어
출국 전 강의실 말하기
의학 어학교 유학 일본어, 어디서부터 시작할지 막막하다면 외래에서 환자에게 통증 양상을 직접 물어봐야 할 때 쓸 문장부터 잡아요. 선생님과 1:1로 바로 말해 봐요.
무료 상담 신청수업 방식 보기의학 어학교 유학 일본어, 이런 장면을 연습해요
아르바이트 면접에서 일본어학교 수업 시간을 설명할 때 필요한 건 긴 문법 설명보다 바로 꺼낼 한두 문장이에요. 통신사 매장에서 요금이 잘못 나간 걸 따질 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 외국인이라서 어려운 점이 없겠냐고 물을 때 쓰는 말은 수업 후반에 복습 겸 다시 해 봐요. 일본 병원 실습에서 지도의에게는 先生, 환자에게는 〜さん으로 부르고 진찰 말투는 정중어로 맞춰요.
수업을 듣는 분들
- 국내 의대 졸업 후 해외 연수 병원에서 증례 발표를 맡은 분
- JLPT 급수는 있는데 말이 안 나오는 어학교 학생분
- 도착한 첫 달 생활 문제를 혼자 해결해야 하는 분
- 외국계가 아닌 현지 기업 인턴을 노리는 분
바로 써먹는 일본어 문장
今日の学習目標は、腎機能の評価に絞りましょうか。
오늘 학습 목표는 신장 기능 평가로 좁혀 볼까요?
日本語は一年ぐらい勉強しました。N3を持っています。
일본어는 1년 정도 공부했어요. N3 있어요.
お風呂のお湯が出なくなってしまって、見ていただけますか。
목욕물이 안 나오게 됐는데 좀 봐 주실 수 있을까요?
インターンの期間は、八月から九月まで参加可能です。
인턴은 8월부터 9월까지 참여할 수 있어요.
五十四歳男性、二日前からの胸痛を主訴に来院されました。
54세 남성이고 이틀 전부터 흉통이 주호소로 내원하셨어요.
이런 주제로 이야기해요
활력징후어학교 기숙사입국 심사중고 거래시작 가능일회진수업 후 자습재료 찾기
이 부분을 따로 연습해요
1
결석이나 지각 연락은 「〜のため、本日欠席させていただきます」 틀로 짧게 말해요. 전화 첫마디를 외워 둬요.
2
택배 부재 시 再配達를 요청하는 일이 잦아요. 전화나 창구에서 날짜와 시간대를 말해 봐요.
3
자기 PR은 강점 하나와 그걸 보여 준 사례 하나로 짜요. 장점을 여러 개 늘어놓지 않는 연습을 해요.
수업은 이렇게 진행돼요
상담
상담 때 일본어를 언제 쓰는지 알려 주세요. 아침 컨퍼런스에서 증례를 2분 안에 요약해 발표할 때 필요한 말이라면 그 장면이 첫 수업 주제가 돼요.
화상으로 대화
카메라를 켜고 얼굴을 보며 어학교 기숙사 이야기를 나눠요. 사정이 있는 날은 전화로 바꿔도 흐름은 같아요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 활력징후 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
수업 전 질문
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
네. 상담 때 의학 쪽에서 쓰는 상황과 필요한 표현을 알려 주시면 그 중심으로 진행해요.
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
어려운 표현은 확인하고 넘어가요. 수업 대부분은 일본어로 대화하는 데 써요.