유학 아르바이트 일본어
교수님과 동기 앞에서 쓸 말
유학 아르바이트 일본어 수업에서는 내가 실제로 겪을 장면을 먼저 정해요. 예를 들면 쉬는 시간에 동료와 수다를 떨 때 해야 할 말이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기아르바이트 상황에서 자주 막히는 순간
입국 심사관이 무엇을 공부하러 왔는지 물을 때 상대가 한 말을 다시 묻기도 애매하죠. 아르바이트 면접에서 가능한 요일과 시간을 말할 때 상대가 할 만한 질문도 미리 들어 보고 대답을 준비해요. 그 밖에 손님이 메뉴 추천을 물어볼 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 사과는 「大変申し訳ございません」을 써요. 실수 장면을 정해 두고 사과, 대응, 확인 순서로 연습해요.
유학 아르바이트 일본어, 이런 분께 추천해요
- 편의점 야간 근무를 시작하는 분
- 비행기 표는 끊었고 현지 집주인과 통화할 일이 겁나는 분
- 학교 도서관이나 식당 같은 교내 일을 하려는 분
- 현지 카페나 식당 아르바이트를 구하려는 유학생분
아르바이트 상황에서 쓰는 문장
試験期間だけ、シフトを減らしていただけますか。
시험 기간에만 근무를 좀 줄여 주실 수 있을까요?
すみません、もう少しゆっくり話していただけますか。
죄송한데 조금만 천천히 말씀해 주시겠어요?
お疲れさまです。お先に失礼します。
수고하셨어요. 먼저 들어가 볼게요.
お電話ありがとうございます。ご注文でよろしいですか。
전화 감사합니다. 주문이세요?
週三回、火曜と木曜と土曜ならシフトに入れます。
주 3회, 화요일, 목요일, 토요일이면 근무할 수 있어요.
유학 아르바이트 일본어 수업에 나오는 표현 주제
면접 응답스몰토크근무 가능 시간문의 전화손님 응대메뉴 추천주문 실수전화 주문
유학 아르바이트 일본어에서 자주 틀리는 부분
1
在留カード, 住民票, 口座開設처럼 도착 직후 쓰는 한자어는 읽기가 틀리기 쉬워요. 소리 내어 읽는 연습부터 해요.
2
직원끼리는 「お疲れさまです」로 인사해요. 출근, 퇴근, 쉬는 시간 인사를 따로 정리해요.
3
일본 아르바이트는 접객 용어 매뉴얼이 있어요. 「いらっしゃいませ」「かしこまりました」 같은 말을 몸에 붙여요.
수업은 이렇게 진행돼요
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, 유학 아르바이트 일본어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
내 문장 만들기
스몰토크 관련해서 내가 실제로 할 말을 직접 만들어 보고, 선생님이 더 자연스러운 표현으로 다듬어요.
짧게 점검
몇 번 수업한 뒤 처음 상담 때 말한 아르바이트 장면을 다시 해 보고, 달라진 점을 같이 확인해요.
유학 아르바이트 일본어 궁금한 점
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
화상은 얼굴을 보며 하니까 표정과 입 모양까지 볼 수 있어요. 전화는 장소 제약이 적은 편이에요.
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
어려운 표현은 확인하고 넘어가요. 수업 대부분은 일본어로 대화하는 데 써요.