홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 회계 비즈니스 일본어
회계 비즈니스 일본어
거래처 앞에서 덜 긴장하게
읽고 쓰는 건 되는데 말이 늦다면, 내부거래 대사 차이를 두고 관계사와 통화할 때 같은 순간을 정해 놓고 말하는 연습부터 해요. 회계 비즈니스 일본어 수업은 1:1로 진행돼요.
무료 상담 신청수업 방식 보기회계 비즈니스 일본어 수업에서 다루는 장면
임시 조치와 영구 조치를 나눠 설명할 때 쓰는 표현은 몇 개만 입에 붙어도 마음이 놓여요. 발표 자료 몇 페이지를 보고 있는지 맞춰야 할 때 나올 질문을 선생님이 던지고, 바로 답하는 연습을 해요. 그 밖에 감사 조정 사항을 경영진 보고용으로 정리할 때 필요한 말도 상담 때 알려 주시면 수업에 넣어요. 決算, 締め, 計上처럼 일본 회계 실무에서 매일 쓰는 말을 메일 문장 속에서 익혀요.
이런 분들이 많이 찾아요
- 해외 거래처와 미수금 잔액을 맞추는 채권 담당자분
- ISO 인증 심사에서 심사원 질문에 답해야 하는 분
- 음소거를 풀고 말하는 순간 다른 사람과 겹치는 분
- 해외 법인 월 결산 자료를 받아 연결하는 회계팀 대리분
실제로 쓰는 문장 예시
今月の締めは、第三営業日までにお願いいたします。
이번 달 마감은 영업일 기준 3일 차까지 부탁드려요.
なぜなぜ分析の結果、治具の摩耗が原因と判明しました。
왜를 거듭 따져 본 결과 지그 마모가 원인으로 밝혀졌어요.
恐れ入りますが、もう少しゆっくりお話しいただけますか。
죄송하지만 조금만 천천히 말씀해 주시겠어요?
恐縮ですが、念のため提出期限を再度ご案内いたします。
죄송하지만 혹시 몰라 제출 기한을 다시 안내드려요.
この費用は、どの勘定科目で計上されていますか。
이 비용은 어느 계정과목으로 잡혀 있나요?
연습하는 표현 범위
감가상각로트 보류페이지 맞추기시산표품질 감사콜 마무리계정과목월 결산
수업에서 챙기는 부분
회계 비즈니스 일본어 수업에서 특히 신경 쓰는 부분이에요.
1
불량 보고는 不具合, 流出, 再発防止처럼 정해진 단어로 쓰여서 보고서 문장 틀을 익혀 둬요.
2
일본 본사 콜은 정해진 진행표 순서대로 가는 일이 많아서 내 차례 직전에 쓸 연결 문장을 미리 정해 둬요.
3
제출 기한을 재촉할 땐 恐縮ですが, 念のため 같은 완충 표현을 넣어야 관계가 덜 상해요.
이렇게 시작해요
상황 듣기
요즘 일본어를 써야 하는 일이 무엇인지 들어요. 거래처에 미수금 잔액 확인을 요청할 때 쓸 말이 급하다면 그 장면부터 시작해요.
질문 받기
선생님이 페이지 맞추기에 대해 질문하고 바로 대답해요. 대답이 짧으면 한 문장씩 늘려 가요.
표현 넓히기
페이지 맞추기처럼 이미 익힌 주제에 새 표현을 하나씩 더해요. 같은 말을 다르게 하는 연습도 해요.
회계 비즈니스 일본어 궁금한 점
회계 비즈니스 일본어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자 할 때는 대답해 줄 상대가 없죠. 수업에서는 선생님이 회계 상황의 상대역을 맡아 대화를 이어 가요.
전화 수업과 화상 수업은 뭐가 달라요?
회계 비즈니스 일본어처럼 표현을 많이 다루는 수업은 화면을 같이 보는 화상이 편하고, 듣기에 집중하고 싶을 땐 전화도 좋아요.