홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 일본어 컨퍼런스콜 › 개발자 컨퍼런스콜 일본어
개발자 컨퍼런스콜 일본어
보고서 말고 대화로
개발자 컨퍼런스콜 일본어는 작업 시간을 추정해 달라는 질문을 받을 때 쓸 말을 선생님과 직접 주고받으며 익히는 1:1 수업이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이런 순간에 써요
내 차례가 왔는데 음소거를 안 풀고 말했을 때 짧게라도 먼저 말을 꺼내면 대화가 훨씬 편해져요. 해외 법인장 회의에서 연간 방향을 제시할 때 필요한 말은 짧은 버전과 정중한 버전을 둘 다 연습해요. 여유가 생기면 실무 선에서 결정할 수 없는 걸 상대가 물을 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 외래어 IT 용어는 デプロイ, リリース처럼 가타카나로 쓰는데 영어 발음과 달라서 소리 내어 익혀요.
개발자 컨퍼런스콜 일본어, 이런 분께 추천해요
- 글로벌 원격 회사로 이직을 준비하는 개발자분
- 콜이 끝나면 누가 무엇을 하기로 했는지 헷갈리는 분
- 통역을 두지만 인사말과 잡담은 직접 하고 싶은 임원분
- 과장 승진 전에 외국어 회화 평가를 통과해야 하는 대리분
개발자 컨퍼런스콜 일본어 수업에서 연습하는 문장
障害の影響範囲は、ログイン機能のみです。
장애 영향 범위는 로그인 기능뿐이에요.
ミュートになっているようです。
음소거되어 있는 것 같아요.
日頃より格別のご支援を賜り、心より御礼申し上げます。
평소 각별히 도와주셔서 진심으로 감사드립니다.
本日は課長に代わりまして、私が進行いたします。
오늘은 과장님 대신 제가 진행할게요.
暫定対応としてロールバックを実施しました。
임시 조치로 롤백했어요.
다루는 주제
설계 의도콜 마무리전망 질문단독 출장스탠드업후속 메일격려 메시지부서 간 협조
이 부분을 따로 연습해요
1
콜에서 상대 회사 사람은 さん이나 様를 붙여 부르고, 우리 회사 사람은 성만 불러요. 이 구분이 가장 자주 틀려요.
2
실적 질문에는 真摯に受け止めております처럼 겸허하게 받는 표현을 먼저 쓰고 대책을 이어 가요.
3
상사 대신 회의를 진행할 때 本日は課長に代わりまして로 시작하는 틀을 연습해요.
개발자 컨퍼런스콜 일본어 수업 흐름
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, 개발자 컨퍼런스콜 일본어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
화상으로 대화
카메라를 켜고 얼굴을 보며 콜 마무리 이야기를 나눠요. 사정이 있는 날은 전화로 바꿔도 흐름은 같아요.
다시 말하기
지난 시간에 막혔던 설계 의도 문장부터 다시 시작해요. 입에 붙을 때까지 반복해요.
수업 전 질문
개발자 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
네. 수업 중간에 필요한 주제가 생기면 바꿔도 돼요. 콜 마무리 같은 주제와 섞어서 하는 분도 많아요.
수업 중에 한국어로 물어봐도 되나요?
필요하면 물어보세요. 설명을 들은 뒤에는 같은 내용을 일본어로 다시 말해 보는 식으로 진행해요.