홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 생산관리 일본어 › 생산관리 화상회의 일본어
생산관리 화상회의 일본어
업무 메일 다음은 말하기
생산관리 화상회의 일본어는 선생님과 둘이서 대화를 주고받는 시간이 대부분이에요. 첫 주제는 작업자에게 안전 수칙을 다시 짚어 줄 때 필요한 말로 잡을 수 있어요.
무료 상담 신청수업 방식 보기이럴 때 필요해요
회의 종료 전 다음 화상회의 초대장을 보내겠다고 할 때 머릿속에서 한국어를 옮기다 보면 말이 늦어져요. 카운터파트와 실무 조건을 최종 정리할 때 생기는 일도 같은 방식으로 연습해요. 여유가 생기면 해외 콜에서 이름이 불렸는데 할 말을 찾을 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 설비 업체에 점검을 부탁할 때 ご対応いただけますでしょうか처럼 대응을 요청하는 표현을 써요.
이런 분께 맞아요
- 일본 설비 업체 엔지니어와 설비 점검 일정을 잡는 분
- 일본 고객과 첫 화상 미팅을 잡아 둔 영업 담당자분
- 팀원 평가 면담을 외국어로 해야 하는 분
- 입사 첫 달에 해외 팀 메일 참조에 들어가기 시작한 신입사원분
생산관리 화상회의 일본어 수업에서 연습하는 문장
三号ラインが今朝六時から停止しております。
3라인이 오늘 아침 6시부터 멈춰 있어요.
失礼しました、別のウィンドウが表示されていました。
죄송해요, 다른 창이 떠 있었어요.
現場としては、あと一名の増員が必要です。
현장 입장에서는 한 명 더 증원이 필요해요.
承知しました。明日の正午までにお送りします。
알겠어요. 내일 정오까지 보내 드릴게요.
復旧の見込みはいつごろでしょうか。
복구는 언제쯤 될 것 같아요?
다루는 주제
안전 수칙회의 종료 인사인력 요청짧은 인사시운전카메라 켜기업무 경계첫 자기소개
생산관리 화상회의 일본어에서 자주 틀리는 부분
1
채팅창 글은 짧아도 です・ます를 지키는 편이라 메신저처럼 반말로 쓰지 않도록 주의해요.
2
일본어로 부하에게 말할 때는 です・ます를 유지하면서 ～してもらえますか 정도로 낮추는 게 요즘 일본 회사에서 흔해요.
3
실수는 申し訳ございません 뒤에 바로 今後は로 재발 방지를 덧붙이는 게 일본식 사과 순서예요.
생산관리 화상회의 일본어 수업 흐름
상담
상담 때 일본어를 언제 쓰는지 알려 주세요. 야간 근무 추가를 현장과 협의할 때 필요한 말이라면 그 장면이 첫 수업 주제가 돼요.
내 문장 만들기
회의 종료 인사 관련해서 내가 실제로 할 말을 직접 만들어 보고, 선생님이 더 자연스러운 표현으로 다듬어요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 안전 수칙 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
수업 전 질문
생산관리 화상회의 일본어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
듣고 따라 하는 건 혼자서도 되지만, 질문을 받고 바로 대답하는 연습은 상대가 있어야 해요.
생산관리 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
가능해요. 목표가 바뀌면 상담 때나 수업 중에 말씀해 주세요.