홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 구매 일본어 › 구매 컨퍼런스콜 일본어
구매 컨퍼런스콜 일본어
회의실에서 쓸 말부터
처음 연락하는 공급업체에 견적을 요청할 때 막히지 않으려면 비슷한 장면을 몇 번 말해 보는 게 가장 빨라요. 그 연습을 1:1로 해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기구매 상황에서 자주 막히는 순간
에코나 잡음이 심해서 다시 접속해야 할 때 생각보다 짧은 문장이 더 잘 통해요. 비슷하게 팀원의 결과물에 수정 피드백을 줄 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 회의록 초안을 선배에게 검토받을 때 쓸 표현까지 넣으면 수업 한 번에 다룰 장면이 꽤 많아요. 일본 업체는 수량과 납기를 꼼꼼히 확인하니 復唱해서 확인하는 습관을 들여요.
이런 분께 맞아요
- 신규 공급업체를 찾아 첫 견적을 요청하는 분
- 억양이 다른 여러 나라 참석자의 말을 알아듣기 힘든 분
- 본사 화상회의에서 우리 팀 입장을 대변해야 하는 분
- 일본 기업에 갓 입사해 경어 실수가 두려운 분
구매 상황에서 쓰는 문장
値上げの根拠となる資料をご提示いただけますか。
가격 인상 근거 자료를 보여 주시겠어요?
最後に、本日の宿題事項を確認させてください。
마지막으로 오늘 정한 할 일을 확인할게요.
今後どんな仕事に挑戦したいですか。
앞으로 어떤 일에 도전하고 싶어요?
本日から営業部に配属になりました、李と申します。よろしくお願いいたします。
오늘부터 영업부에 배치된 이라고 해요. 잘 부탁드려요.
注文書をお送りしましたので、ご確認をお願いいたします。
발주서 보내 드렸으니 확인 부탁드려요.
구매 관련 표현 주제
연간 단가말 겹침평가 면담실수 보고납기 독촉음소거성장 목표사과 표현
수업에서 챙기는 부분
1
콜에서 상대 회사 사람은 さん이나 様를 붙여 부르고, 우리 회사 사람은 성만 불러요. 이 구분이 가장 자주 틀려요.
2
외부에 대신 사과할 때 우리 팀원은 경칭 없이 部下の山田が처럼 말하는 구분을 연습해요.
3
일본 신입은 お疲れさまです를 하루에 수십 번 쓰는데, 윗사람에게 ご苦労さま는 쓰지 않는다는 점부터 익혀요.
구매 컨퍼런스콜 일본어 수업 흐름
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, 구매 컨퍼런스콜 일본어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
1:1 말하기
말 겹침, 평가 면담 같은 표현을 넣어 선생님과 대화를 주고받아요. 틀린 부분은 그 자리에서 고쳐요.
짧게 점검
몇 번 수업한 뒤 처음 상담 때 말한 구매 장면을 다시 해 보고, 달라진 점을 같이 확인해요.
구매 컨퍼런스콜 일본어 궁금한 점
구매 컨퍼런스콜 일본어 수업은 화상으로만 하나요?
화상 수업이 기본이에요. 카메라를 켜기 어려운 날은 전화 수업으로 바꿀 수 있어요.
구매 말고 다른 주제도 같이 할 수 있나요?
할 수 있어요. 구매 장면을 연습하다가 일상 대화로 넘어가는 경우도 많아요.