홈 › 일본어 회화 › 사회학 유학 일본어 › 사회학 대학원 유학 일본어
사회학 대학원 유학 일본어
수업 첫 주를 위한 1:1
사회학 대학원 유학 일본어는 ゼミ 조사 보고에서 현장에서 들은 말을 인용할 때 쓸 말을 선생님과 직접 주고받으며 익히는 1:1 수업이에요.
무료 상담 신청수업 방식 보기사회학 대학원 유학 일본어, 이런 장면을 연습해요
학위 논문 구두 심사에서 질문에 답할 때 짧게라도 먼저 말을 꺼내면 대화가 훨씬 편해져요. 면접 후 감사 인사를 짧게 전할 때 필요한 말은 짧은 버전과 정중한 버전을 둘 다 연습해요. 여유가 생기면 교수가 슬라이드에 없는 내용을 말로 덧붙일 때 필요한 말도 이어서 다뤄요. 階層(かいそう), 構造(こうぞう)처럼 이론 한자어 읽기를 먼저 정리해요.
이런 분께 맞아요
- 설문 문항을 현지어로 다듬어야 하는 사회조사 전공생분
- 한국에서 일하다 일본 사회인 대학원에 들어가는 분
- 방학 인턴 지원서는 붙었는데 면접이 걱정인 분
- 질문하고 싶은데 타이밍을 매번 놓치는 분
사회학 상황에서 쓰는 문장
調査先の方は「昔はもっと人がいた」とおっしゃっていました。
조사지 분이 예전에는 사람이 더 많았다고 하셨어요.
投稿先について、先生のご意見を伺いたいです。
투고처에 대해 교수님 의견을 여쭙고 싶어요.
私の強みは、異なる意見をまとめる力だと考えております。
제 강점은 서로 다른 의견을 모으는 힘이라고 생각해요.
すみません、もう一度質問をお願いできますか。
죄송한데 질문을 한 번만 더 해 주실 수 있을까요?
その質問は誘導的かもしれないので、言い方を変えます。
그 질문은 유도적일 수 있어서 표현을 바꿀게요.
연습하는 표현 범위
익명 처리학회 발표시작 가능일수업 녹음현장 노트투고처인턴 기간필기 정리
선생님이 짚어 주는 것
1
先行研究, 仮説, 考察처럼 논문 용어는 한국어 한자음과 비슷해도 읽기가 달라요. 소리 내어 읽기를 반복해요.
2
답변은 「〜でございます」까지는 필요 없지만 「〜と考えております」 정도의 겸양은 지켜요.
3
출석 카드나 리액션 페이퍼에 질문을 쓰는 수업이 많아요. 짧은 질문 문장을 일본어로 쓰고 말해 봐요.
이렇게 시작해요
일정 맞추기
가능한 요일과 시간대를 정하고, 사회학 대학원 유학 일본어 수업에서 먼저 다룰 장면을 함께 골라요.
화상으로 대화
카메라를 켜고 얼굴을 보며 학회 발표 이야기를 나눠요. 사정이 있는 날은 전화로 바꿔도 흐름은 같아요.
다시 말하기
지난 시간에 막혔던 익명 처리 문장부터 다시 시작해요. 입에 붙을 때까지 반복해요.
상담 전에 많이 묻는 것
상담은 어떻게 신청해요?
아래 상담 신청 버튼으로 들어가서 일본어를 고르고 학습 목적을 남겨 주세요. 확인 후 안내해 드려요.
사회학 대학원 유학 일본어, 혼자 연습하는 것과 뭐가 달라요?
혼자 할 때는 대답해 줄 상대가 없죠. 수업에서는 선생님이 사회학 상황의 상대역을 맡아 대화를 이어 가요.