홈 › 일본어 회화 › 비즈니스 일본어 › 일본어 프레젠테이션 › IT지원 프레젠테이션 일본어
IT지원 프레젠테이션 일본어
거래처 앞에서 덜 긴장하게
비밀번호 재설정 절차를 단계별로 알려 줄 때 할 말을 정리해 두고, 수업에서 그대로 말해 보는 연습을 해요. 화상과 전화 중 편한 쪽으로 진행해요.
무료 상담 신청수업 방식 보기막히기 쉬운 순간들
발표 리허설에서 동료에게 피드백을 받을 때 쓰는 말은 몇 가지 정해진 흐름이 있어서 미리 익혀 두기 좋아요. 비슷하게 행사 기조연설 첫머리에서 청중에게 인사할 때 쓸 문장도 함께 다뤄요. 상사 지시와 거래처 요구가 엇갈릴 때 쓰는 표현은 앞에서 익힌 문장을 조금만 바꾸면 돼요. 보안 정책 안내는 規定により처럼 근거를 먼저 말하면 사용자가 받아들이기 쉬워요.
이런 분께 맞아요
- 원격 지원 중 화면을 보며 단계별로 안내하는 일이 잦은 분
- 청중 반응이 안 보이면 말이 빨라지는 습관이 있는 분
- 글로벌 본사 이사회에서 한국 사업을 보고하는 임원분
- 팀 대표로 다른 부서와 협업 회의에 나가는 분
IT지원 상황에서 쓰는 문장
そのメールのリンクは開かずに、そのままお待ちください。
그 메일 링크는 열지 말고 그대로 기다려 주세요.
本日はお忙しいところ、お時間をいただきありがとうございます。
오늘 바쁘신데 시간 내 주셔서 감사합니다.
日頃より格別のご支援を賜り、心より御礼申し上げます。
평소 각별히 도와주셔서 진심으로 감사드립니다.
木曜日までに数字をいただけると助かります。
목요일까지 숫자 주시면 도움이 될 것 같아요.
土曜日の二十二時から二十四時まで、システムメンテナンスを実施します。
토요일 밤 10시부터 12시까지 시스템 점검을 해요.
다루는 주제
상위 지원 이관도입부 열기경영 회의후배 피드백오류 로그목차 안내연간 방향단독 출장
선생님이 짚어 주는 것
일본어로 말할 때 걸리는 부분은 사람마다 달라서, 아래 내용은 수업 중에 그때그때 짚어요.
1
일본어 발표는 です・ます로 통일하고, 상대 회사 사람의 행동에는 ご覧ください, ご確認いただけますでしょうか처럼 존경어를 써요.
2
실적 질문에는 真摯に受け止めております처럼 겸허하게 받는 표현을 먼저 쓰고 대책을 이어 가요.
3
비공식적으로 상황을 물을 때 ここだけの話ですが처럼 말을 여는 표현이 있어서 쓰는 장면을 익혀요.
이렇게 시작해요
지금 상황 공유
IT지원 쪽에서 일본어를 쓰는 일이 얼마나 잦은지, 어떤 말이 제일 어려운지 편하게 이야기해 주세요.
역할극
선생님이 상대역을 맡고, 상사 지시와 거래처 요구가 엇갈릴 때 나올 대화를 그대로 재현해요. 같은 장면을 조건을 바꿔 두세 번 해요.
정리
수업마다 새로 쓴 표현을 정리해요. 상위 지원 이관 관련 문장이 쌓이면 실제로 써 볼 차례예요.
상담 전에 많이 묻는 것
IT지원 프레젠테이션 일본어 수업은 화상으로만 하나요?
얼굴을 보며 하는 화상 수업이 중심이에요. IT지원 프레젠테이션 일본어 수업도 필요하면 전화로 진행해요.
수업 내용을 제 상황에 맞출 수 있나요?
1:1 수업이라 가능해요. 예를 들어 비밀번호 재설정 절차를 단계별로 알려 줄 때 필요한 말을 알려 주시면 그걸로 수업을 만들어요.